Kjære Kunde; Hyvä Asiakas; Godkjenning; Hyväksyntä - CYBEX ATON 3 Manual Del Usuario

KJæRE KUNdE!
Takk for at du kjøpte CYBEX ATON 3. Under utviklingen
av CYBEX ATON 3 har vi fokusert på sikkerhet, komfort
og brukervennlighet. Produktet er utviklet under spesiell
kvalitetskontroll og oppfyller de strengeste sikkerhetskrav.
!
adVaRSEl! For at barnet ditt skal være skikkelig
beskyttet, er det viktig å bruke og installere CYBEX
ATON 3 i henhold til instruksjonene i denne
håndboken.
BEMERK! Ifølge lokale bestemmelser kan de tekniske
spesifikasjonene på varen være forskjellige.
BEMERK! Sørg for at du alltid har brukerhåndboken
tilgjengelig, og oppbevar den i det dertil egnede rommet
under setet.
HYVä aSiaKaS!
Kiitämme sinua CYBEX ATON 3 -turvaistuimen ostosta.
vakuutamme, että CYBEX ATON 3 -turvaistuimen
kehittämisessä on keskitytty istuimen turvallisuuteen,
mukavuuteen ja käyttäjäystävällisyyteen. Tuote
valmistetaan tarkan laadunvalvonnan alaisena, ja se on
tiukkojen turvallisuusvaatimusten mukainen.
!
VaROitUS! Lapsen turvallisuuden takaamiseksi
on tärkeää, että CYBEX ATON 3 -turvaistuimen
asennus ja käyttö tapahtuvat tämän käyttöoppaan
ohjeiden mukaisesti.
HUOM! Tuotteen piirteissä voi olla eroa eri maiden
säännöistä riippuen.
HUOMiO! Säilytä käyttöopasta sille tarkoitetussa
kotelossa, jotta se on aina käden ulottuvilla.
46