Tabla de contenido
I I I I n n n n t t t t r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
S S S S o o o o b b b b r r r r e e e e l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d G G G G W W W W - - - - 7 7 7 7
Qué es un Tone ? (Pág. 11)
En la unidad GW-7, cada uno de los sonidos que seproduce, se
denomina " Tone ". Usando la analogía de una orquesta, cada
Tone correspondería a un instrumento interpretado por uno de
los músicos. Los ajustes de parámetros como efectos y filtros
también están incluidos en un Tone .
Qué es Backing ? (Pág. 14)
" Backing " se refiere a la Función de acompañamiento
automático de la unidad GW-7.
Qué es un Music Style ? (Pág. 15)
Un " Music Style " es una plantilla musical usada por un
acompañamiento ( Backing ). La unidad GW-7 contiene gran
variedad de estilos musicales, como rock, dance, Latin , y jazz .
Conectar la unidad GW-7 vía USB con su ordenador le
permitirá añadir datos de estilo musical. (Pág. 24)
No es posible crear estilos musicales desde la unidad GW-7; Es
necesario usar los estilos musicales integrados proporcionados
por la unidad GW-7, o cargar datos de estilo disponibles
comercialmente.
Qué es una Performance ? (Pág. 16)
Una " Performance " es un grupo de ajustes que especifican el
sonido y el estilo, el Modo del teclado, y otros parámetros.
Qué se considera canción o Song en la unidad GW-7 ? (Pág. 21)
La unidad GW-7 contiene un grabador de 16-pistas, que le
permitirá usar la música que usted grabe. También es posible
añadir una pista de acompañamiento a sus interpretaciones de
teclado, y guardar el resultado como una canción. También es
posible cargar datos de canciones desde un ordenador
conectado a la unidad GW-7 vía USB. (Pág. 24)
8 8 8 8
R R R R e e e e a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a r r r r c c c c o o o o n n n n e e e e x x x x i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s
Para evitar un mal funcionamiento o daños en altavoces y otros
dispositivos, siempre baje el volumen, y apague todos los
dispositivos antes de realizar cualquier conexión.
C C C C o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a r r r r d d d d i i i i s s s s p p p p o o o o s s s s i i i i t t t t i i i i v v v v o o o o s s s s e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o s s s s , , , ,
p p p p e e e e d d d d a a a a l l l l e e e e s s s s , , , , e e e e i i i i n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r e e e e s s s s
C C C C o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a r r r r d d d d i i i i s s s s p p p p o o o o s s s s i i i i t t t t i i i i v v v v o o o o s s s s e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o s s s s
Es posible grabar sus propias interpretaciones (o una canción
grabada en la unidad GW-7) en una cinta de cassette u otro
dispositio de grabación de audio. Conecte los jacks OUTPUT del
panel trasero de la unidad GW-7 con los jacks de entrada de su
dispositivo externo.
fig.connect
Pletina de Cassette, etapa de potencia, amplificador de audio,
amplificador de teclado, sistema de monitores o altavoces autoamplificados, etc.
C C C C o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n p p p p e e e e d d d d a a a a l l l l d d d d e e e e d d d d i i i i s s s s p p p p a a a a r r r r o o o o
Deberá apagar la unidad GW-7 antes de conectar un pedal /
pedal de disparo.
Conecte un pedal de disparo disponible por separado ( Roland DP
Series ) al jack del pedal HOLD PEDAL del panel posterior. usted
podrá usar este pedal de disparo para que las notas continúen
sonando incluso después de retirar sus manos del teclado.
Conecte un pedal de disparo disponible por separado (Roland DP
Series), una pedalera disponible por separado ( Boss FS-5U ) o un
pedal de expresión disponible por separado ( Roland EV-5 ) al jack del
panel posterior CONTROL PEDAL . Puede usar este controlador
para controlar varias funciones que usted asigne. (Pág. 25)
Use sólamente el pedal de expresión especificado ( EV-5 ; de
venta por separado). Si conecta otros pedales de expresión,
puede causar un mal funcionamiento o daños en la unidad.
Tabla de contenido
