.
Hay una lista completa de piezas disponible en www.MillerWelds.com
3-10. Terminales para la salida de soldadura y selección de la medida del cable*
AVISO − Soldadura de Arco pueded causar interferencia Electromagnética.
Para reducir posible interferencia, mantener los cables lo más corto posible, juntos, y bajo (por ejemplo en el suelo). Situe
su operación de soldadura 100 metros de cualquir equipo electrónico sensible. Asegure que se instale y se aterrize a su
fuente de poder de acuerdo con este manual de operario. Si persista la interferencia, el usuario debe de tomar medidas
extras como mover la la fuente de poder, usar cables protegidos, usar filtros de linea o proteger al area de trabajo.
Bornes de salida de
soldadura
!
Detenga
el
motor
antes de conectar los
terminales de solda-
dura.
!
No use cables que es-
tén
desgastados,
dañados, de tamaño
muy pequeño, o mal
conjuntados.
Electrodo
Trabajo
Este cuadro es una guía general y puede no servir para todas las aplicaciones. Si el cable se sobrecalienta, use la medida de cable siguiente
*
mayor.
** La medida del cable para soldadura (en calibres AWG) está basada en una caída de 4 voltios o menor o en una densidad de corriente de al
menos 300 milésimas de pulgada por ampere. ( ) = mm
*** Seleccione la medida del cable para soldadura para aplicaciones pulsantes para el valor pico de amperaje.
**** Para distancias mayores a aquéllas que se muestran en esta guía, llame al representante de aplicaciones en la fábrica al 920−735−4505.
.
Si necesita instrucciones de instalación adicionales, consulte la sección 3-11. En las secciones 3-11 a 6-4 se ilustra un equipo Dynasty 700. La
ubicación de los controles y componentes es similar en todos los modelos explicados en este manual.
OM-216 869 Página 28
Largo de cable** total (Cobre) en el circuito de soldadura que no exceda****
30 m (100 pies) o
m
enos
Amper-
10 − 60%
60 − 100%
ios de
ciclo de
ciclo de
soldadu-
trabajo
trabajo
ra***
100
4 (20)
4 (20)
150
3 (30)
3 (30)
200
3 (30)
2 (35)
250
2 (35)
1 (50)
300
1 (50)
1/0 (60)
350
1/0 (60)
2/0 (70)
400
1/0 (60)
2/0 (70)
500
2/0 (70)
3/0 (95)
600
3/0 (95)
4/0 (120)
2 c/u 2/0
700
4/0 (120)
(2x70)
2 c/u 2/0
800
4/0 (120)
(2x70)
2 c/u 2/0
2 c/u 3/0
900
(2x70)
(2x95)
2
45 m
60 m
70 m
(150
(200
(250
pies)
pies)
pies)
10 − 100% ciclo de trabajo
4 (20)
3 (30)
2 (35)
2 (35)
1 (50)
1/0 (60)
1 (50)
1/0 (60)
2/0 (70)
1/0 (60)
2/0 (70)
3/0 (95)
2/0 (70)
3/0 (95)
4/0 (120)
2 c/u 2/0
3/0 (95)
4/0 (120)
(2x70)
2 c/u 2/0
3/0 (95)
4/0 (120)
(2x70)
2 c/u 2/0
2 c/u 3/0
4/0 (120)
(2x70)
(2x95)
2 c/u 2/0
2 c/u 3/0
2 c/u 4/0
(2x70)
(2x95)
(2x120)
2 c/u 3/0
2 c/u 4/0
3 c/u 3/0
(2x95)
(2x120)
(3x95)
2 c/u 3/0
2 c/u 4/0
3 c/u 4/0
(2x95)
(2x120)
(3x120)
2 c/u 4/0
3 c/u 3/0
(2x120)
(3x95)
90 m
105 m
120 m
(300
(350
(400
pies)
pies)
pies)
1 (50)
1/0 (60)
1/0 (60)
2/0 (70)
3/0 (95)
3/0 (95)
3/0 (95)
4/0 (120) 4/0 (120)
2 c/u 2/0
2 c/u 2/0
4/0 (120)
(2x70)
(2x70)
2 c/u 2/0
2 c/u 3/0
2 c/u 3/0
(2x70)
(2x95)
(2x95)
2 c/u 3/0
2 c/u 3/0
2 c/u 4/0
(2x95)
(2x95)
(2x120)
2 c/u 3/0
2 c/u 4/0
2 c/u 4/0
(2x95)
(2x120)
(2x120)
2 c/u 4/0
3 c/u 3/0
3 c/u 3/0
(2x120)
(3x95)
(3x95)
3 c/u 3/0
3 c/u 4/0
3 c/u 4/0
(3x95)
(3x120)
(3x120)
3 c/u 4/0
3 c/u 4/0
4 c/u 4/0
(3x120)
(3x120)
(4x120)
3 c/u 4/0
4 c/u 4/0
4 c/u 4/0
(3x120)
(4x120)
(4x120)
S-0007-E−