Tabla de contenido
TRBL
SHTG
YDIS
Este manual contiene información específica del modelo. Para obtener información detallada, vea el "Manual
de instrucciones del YDIS".
Características
El YDIS, recientemente desarrollado, permite detectar y analizar de forma rápida los fallos del motor.
Conectando un ordenador al ECM (módulo de control electrónico) de motor de un motor fueraborda mediante
el cable de comunicación, se puede utilizar este software para visualizar en el monitor del ordenador la infor-
mación procedente de los sensores y los datos almacenados en el ECM del motor.
Si e jecuta este so ftware e n M icrosoft Win dows 2000, Windo ws XP o Win dows Vista , los dat os se podrán
visualizar e n g ráficos d e colo res. Adem ás, el programa se p uede m anejar t anto co n el ratón co mo con e l
teclado.
Los da tos correspondientes a la s fu nciones pr incipales ( diagnóstico, re gistro d e d iagnóstico, mo nitor del
motor, registro de datos y re gistro de cambios de aceite de motor) se p ueden guardar en un disco o im pri-
mirse.
Requisitos de hardware
Asegúrese de que su ordenador cumple los siguientes requisitos antes de utilizar este software.
Ordenador:
Sistema operativo:
CPU:
Windows 2000:
Windows XP:
Windows Vista:
Memoria:
Windows 2000:
Windows XP:
Windows Vista:
Espacio libre en disco
duro:
Unidad:
Pantalla:
Ratón:
Puerto de
comunicaciones:
Impresora:
NOTA:
• La cantidad de memoria y de espacio libre en disco duro varía según el ordenador.
• Si utiliza es te software sin espacio libre suficiente en el disco duro, podría oc asionar errores y agotar la
memoria.
• Este software no se ejecuta correctamente en algunos ordenadores.
• Cuando inicie este programa, no abra otras aplicaciones de software.
• No utilice la función de protección de pantalla ni la func ión de ahorro de energía cuando ejecute este pro-
grama.
• Si cambia el ECM del motor, reinicie el programa.
• Windows XP y Windo ws Vista son un sist ema o perativo multiusuario, p or lo que de be finalizar e ste pro-
grama si otro usuario inicia la sesión.
4-1
Localización de averías
Ordenador compatible IBM PC/AT
Microsoft Windows 2000, Windows XP o Windows Vista
Pentium, a 166 MHz o superior (se recomienda Pentium a 233 MHz o superior)
Pentium, a 300 MHz o superior (se recomienda Pentium a 500 MHz o superior)
Familia Core, a 1,6 GHz o superior (se recomienda familia Core a 2,0 GHz o
superior)
64 MB o más (se recomienda 128 MB o más)
128 MB o más (se recomienda 256 MB o más)
1 GB o más
20 MB o más (se recomienda 40 MB o más)
Unidad de CD-ROM
VGA (640 × 480 píxeles) de 256 colores o más
SVGA (se recomiendan 800 × 600 píxeles) o más, 256 colores o más.
Compatible con los sistemas operativos anteriormente citados
Puerto RS232C (Dsub-9 clavijas), puerto USB
Compatible con los sistemas operativos anteriormente citados
Capítulos
Tabla de contenido
