Si El Sistema Necesita Servicio; Actualizaciones De Información De Mapa - Cadillac Escalade 2014 Manual Del Propietário

7-114 Sistema de información y entretenimiento
.
El cambio de orientación
automático puede mostrar un
ruta de retorno a la parada
temporal establecida si se dirige
a un destino sin pasar por una
parada temporal establecida.
.
La ruta prohibe la entrada de un
vehículo debido a una regla por
tiempo o temporada o cualquier
otra regla que pueda darse.
.
Algunas rutas pueden no ser
buscadas.
.
La ruta al destino puede no
mostrarse si hay carreteras
nuevas, si las carreteras han
cambiado recientemente, o si
ciertas carreteras no están
enumeradas en el DVD del
mapa. Vea Explicaciones de la
cobertura de la base de datos
en la página 7-115
Para recalibrar la posición del
vehículo en el mapa, vea a su
distribuidor.
Si el sistema necesita
servicio
Si el sistema de navegación
necesita servicio y se siguen los
pasos listados aquí pero aún
persisten los problemas, pida ayuda
a su concesionario..
Actualizaciones de
información de mapa
La base de datos del mapa de
navegación está guardada en una
tarjeta didáctica compacta. Es
utilizable sólo en este tipo de
sistema de navegación, y no
funcionará en otros dispositivos
electrónicos.
El mapa en el vehículo fue instalado
por la fábrica y es la información
más actualizada disponible cuando
el vehículo fue producido. Este
mapa puede tener que ser
actualizado periódicamente,
siempre que la información del
mapa haya cambiado. Consulte a
su concesionario para el servicio.
Solicitud de actualizaciones de
información de mapa
La base de datos de mapas en el
vehículo contiene la información
más actualizada disponible al
momento de la fabricación del
vehículo. Las bases de datos de
mapas son actualizadas
periódicamente, siempre y cuando
haya cambiado la información
del mapa.
Estados Unidos y Canadá
Para cualquier pregunta sobre el
sistema de navegación o el proceso
de actualización, contacte a GM
Nav Disc Center, llamando sin
cargo al 1-877-NAV-DISC
(1-877-628-3472) o visite el sitio
web del centro,
www.gmnavdisc.com. Si se
necesitan actualizaciones o
refacciones, llame a GM Nav Disc
Center o bien haga en línea su
pedido de base de datos nueva.
Tenga a la mano el número de
identificación del vehículo (VIN) al
realizar el pedido para asegurar el