Abschnitt Vi Vorbeugende Wartung; Abschnitt Vii Reinigung; Abschnitt Viii Batteriewechsel; Abschnitt Ix Befestigungsanleitung - Covidien Genius 2 Manual De Instrucciones

Abschnitt VI – Vorbeugende Wartung
Funktionsprüfungen müssen von Technikern durchgeführt werden, die von Covidien geschult wurden. Die Überprüfung
erfolgt auf Grundlage des Verfahrens in der Bedienungsanleitung des Prüf-/Kalibriergeräts für das Genius™ 2 Thermometer. Das
Gerät muss alle 25 Wochen, oder wann immer eine Kalibrierung ansteht, auf eine Kalibrierung überprüft werden. Für weitere
Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Covidien-Vertreter. Ein grober Umgang oder raue Umgebungsbedingungen können
dazu führen, dass häufigere Überprüfungen notwendig werden. Wird das Gerät fallen gelassen, unsachgemäß verwendet oder bei
unter -25 °C oder über 55 °C gelagert, muss das Gerät vor der nächsten Verwendung überprüft werden.
Abschnitt VII – Reinigung
• Der Korpus des Ohrthermometers Genius™ 2 mit Basis kann mit einem feuchten Tuch sauber gewischt werden. Die
Wassertemperatur sollte 55 °C nicht übersteigen. Das Ohrthermometer Genius™ 2 mit Basis nicht einweichen, abspülen,
besprühen oder untertauchen. Beim Reinigen des Thermometerkorpus sollte eine Sondenabdeckung am Thermometer
angebracht sein. Damit wird verhindert, dass Spitze und Sondenlinse durch scharfe Chemikalien beschädigt werden.
• Für Reinigungszwecke kann ein mildes Reinigungsmittel oder ein Reinigungstuch verwendet werden. Reiniger bzw.
Desinfektionsmittel wie etwa Spray-Nine™*, Phisohex™*, Hibiclens™*, Vesta-Syde™*, Anios DDSH™*, Sufanios Citroen™*, Perasafe
powder™*, Sekusept Pulver, Classic™*, Sekulyse™*, Diesin HG™*, Incides N™*, Surfa`Safe™* dürfen nicht verwendet werden, da sie
das Thermometergehäuse oder die Thermometerelektronik beschädigen könnten.
• Von der Anwendung eines chlorhaltigen Reinigungsmittels wird ausdrücklich abgeraten. Im Bedarfsfall ein 10:1-Gemisch
aus Wasser und Hypochlorit verwenden. Feuchte Isopropylalkohol-Wischtücher, Cidex™*-, Manuklenz™*-, VIROX™*- oder
CaviWipes™*-Reinigungsmittel sind zulässig. Längerer oder wiederholter Gebrauch dieser Chemikalien kann allerdings zu
Beschädigungen des Gehäuses, der Anzeige oder der Elektronik des Thermometers führen. Beim Reinigen des Thermometers
darauf achten, dass das Reinigungstuch vorher gründlich ausgewrungen wird. Ist das Reinigungstuch zu nass, könnte die
Chemikalie in das Gerät eindringen und die Funktionsweise des Thermometers beeinträchtigen. Reinigungschemikalien auf
keinen Fall direkt auf das Thermometer sprühen. Das Reinigungsmittel auf ein Tuch oder einen Schwamm aufsprühen, sodass
dieses/dieser leicht befeuchtet ist, und damit dann das Thermometer reinigen.
• Die Sondenspitze kann mit einem mit Isopropanol befeuchteten Tupfer wie Webcol™* oder Curity™* gesäubert werden.
Sämtliches Fremdmaterial von der Thermometerspitze entfernen. Nach dem Entfernen des Fremdmaterials das Fenster am
Ende der Sondenspitze mit einem fusselfreien Tupfer, einem Wattebausch oder einem Linsenwischtuch reinigen. Damit das
Thermometer fehlerfrei arbeiten kann, muss die Thermometerlinse frei von Fingerabdrücken und/oder Flecken sein. Nach dem
Reinigen der Spitze das Thermometer vor dem Gebrauch 30 Minuten lufttrocknen lassen.
• Es wird empfohlen, zum Reinigen ein sauberes Tuch oder einen sauberen Schwamm zu verwenden. Auf keinen Fall ein
Schleifpad oder ein scheuerndes Reinigungsmittel zum Reinigen des Ohrthermometers Genius™ 2 mit Basis verwenden.
• Das Thermometer ist ein nicht-steriles Produkt. Dieses Thermometer weder mit Ethylenoxidgas noch mit Hitze, im Autoklaven
oder mit einem anderen groben Verfahren sterilisieren.
• Das Thermometer nach dem Reinigen ausreichend lange (30 Minuten) an der Luft trocknen lassen, bevor es wieder
verwendet wird.
Abschnitt VIII – Batteriewechsel
Die Batterien des Ohrthermometers Genius™ 2 mit Basis müssen gewechselt werden, wenn das Symbol für „Batterie
schwach" auf der LCD-Anzeige zu sehen ist. Nachdem das Symbol für „Batterie schwach" angezeigt wird, können noch
etwa 100 Temperaturmessungen vorgenommen werden. Danach wird das Symbol für „Batterie erschöpft" angezeigt, und
eine Temperaturmessung ist nicht mehr möglich. Zum Wechseln der Batterien das Batteriefach durch Aufschrauben der
Batteriefachklappe öffnen. Die Polarität der eingelegten Batterien beachten. Die alten Batterien herausnehmen und frische
Batterien in der richtigen Polausrichtung einlegen. Die Batteriefachklappe wieder festschrauben.
Abschnitt IX – Befestigungsanleitung
Soll die Wand- oder Rollwagenhalterung (separat erhältlich) verwendet werden, müssen die dem jeweiligen System beiliegenden
Installationsunterlagen durchgelesen werden.
Ohrthermometer und Basis
9
de
Inhaltsverzeichnis