Aplicaciones De Alta Presión - Hagie DTS10 Manual Del Usuario

SECCIÓN 1 –
INTRODUCCIÓN
16 -10 0.6-25 15.8-8
20 -12 0.7-50 19.0-5
22 -14 0.8-75 22.2-3
25 -16 1.0-00 25.4-0
28 --- --- ---
32 -20 1.2-50 31.7-5 1-11/16-12
38 -24 1.5-00 38.1-0
50 -32 2.0-00 50.8-0
A
La tolerancia es +15%, menos el 20% del torque de apriete promedio salvo que se
especifique otra cosa.
B
Los tamaños de llave hexagonal recta indicados corresponden solamente a conectores y
puede que no sean iguales a los del tapón correspondiente del mismo tamaño de rosca.
C
Estos torques se han establecido usando conectores de aluminio y latón chapados en acero.
Valores de torque del adaptador en el extremo de acople con junta
estanca y junta tórica métricas
Aplicaciones de alta presión
• A – Extremo recto de acople y tuerca de tubo
• B – Unión pasamuros y contratuerca pasamuros
• C – Codo giratorio de 90° y tuerca de tubo
• D – Codo de acople ajustable de 90°
• E – Tapón de puerto
Tabla de torque del adaptador en el extremo de acople con junta estanca y junta tórica métricas
Diámetro exterior nominal del tubo
Identificación de manguera
Diámetro Diámetro exterior del
exterior tubo en pulgadas
del tubo
en unida-
des métri-
cas
mm Tamaño in.
de la
boquilla
4 -2 0.12-5
5 -3 0.18-8
6 -4 0.25-0
8 -5 0.31-2
1-14 30 69
1-3/16-12 36 102
1-3/16-12 36 102
1-7/16-12 41 142
--- --- ---
50 190
2-12 60 217
--- --- ---
Presión alta (superior a 27,6 MPA/4000 PSI), presión de trabajo (41,3 MPA/6000 PSI)
Tuerca giratoria de tubo/junta tórica de
estanqueidad
Tamaño Tamaño Torque de
de rosca de llave tuerca de tubo/
hexago- tuerca giratoria
nal para
tuerca
giratoria
mm in. mm N∙m
3.18 --- --- ---
4.76 --- --- ---
6.35 9/16-18 17 24
7.92 --- --- ---
51 36 118 87
75 41 175 129
75 41 175 129
105 46 247 182
--- --- --- ---
140 50 328 242
160 60 374 276
--- --- --- ---
• F – Extremo de acople
• G – Tuerca de tubo
• H – Tuerca giratoria
• I – Contratuerca
Torque de la tuerca de
bloqueo pasamuros
Tamaño Torque de la
de llave tuerca de blo-
hexago- queo
nal para
tuerca de
bloqueo
lb.-ft. mm N∙m
--- --- ---
--- --- ---
18 22 32
--- --- ---
1-22
M22x1.5 27 27
M27x2 32 32
M30x2 36 36
M33x2 41 41
M38x2 46 46
M42x2 50 50
M48x2 55 55
M60x2 65 65
Extremos de acople recto, ajustable y externo con
A
junta tórica del tapón de puerto
Tamaño de Tamaño
rosca de la
llave
hexago-
B
nal recta
lb.-ft. mm mm
--- M8x1 12
--- M10x1 14
24 M12x1.5 17
--- M14x1.5 19
69 51 46 34
10-0 74 67 49
13-0 96 87 64
16-0 118 1-07 79
17-6 130 1-17 87
21-0 155 1-40 1-03
26-0 192 1-73 1-28
31-5 232 2-10 1-55
A
Tamaño Torque de
de la llave acero o
hexagonal hierro gris
para con-
tratuerca
ajustable
mm N∙m lb.-ft.
12 8 6
14 15 11
17 35 26
19 45 33