Sicherheitshinweise - Pentair PVM Traducción De Las Instrucciones Originales

DE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
1.4 SICHERHEITSHINWEISE FÜR MONTAGE-, INSPEKTIONS- UND WARTUNGSARBEITEN
Grundsätzlich dürfen Arbeiten am Gerät nur ausgeführt werden, wenn dieses ausgestellt ist. Pumpen oder Anlagen, die Schadstoffe
fördern, müssen dekontaminiert werden.
Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen müssen unmittelbar nach Beendigung der Arbeiten wieder angebracht und/oder in Betrieb
genommen werden. Vor der erneuten Inbetriebnahme ist die Wirksamkeit unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften und
Bestimmungen zu überprüfen.
1.5 UNBEFUGTE UMBAUTEN, VERWENDUNG VON ERSATZTEILEN
Die Ausrüstung darf nur in Absprache mit dem Hersteller umgebaut oder verändert werden. Aus Sicherheitsgründen ist die Verwendung
von Originalersatzteilen, die vom Hersteller genehmigt sind, sehr wichtig. Die Verwendung anderer Teile kann dazu führen, dass die
Haftung für Folgeschäden aufgehoben wird. Alle Materialien, die mit Wasser in Berührung kommen, wurden geprüft und zugelassen,
daher sollten nur Originalersatzteile verwendet werden.
1.6 UNBEFUGTE BETRIEBSVERFAHREN
Die Betriebssicherheit der gelieferten Ausrüstung wird nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung gewährleistet. Die im Abschnitt
„Technische Daten" angegebenen Grenzwerte dürfen unter keinen Umständen überschritten werden.
1.7 ANLEITUNGEN ZUR UNFALLVERHÜTUNG
Niemals allein arbeiten. Immer einen Helm, eine Schutzbrille und Sicherheitsschuhe tragen und, falls notwendig, einen passenden
Sicherheitsgurt.
Vor Schweißarbeiten oder dem Einsatz elektrischer Geräte ist sicherzustellen, dass keine Explosionsgefahr besteht.
Achten Sie im Interesse Ihrer Gesundheit auf Sauberkeit, egal wo Sie arbeiten.
Überzeugen Sie sich davon, dass im Arbeitsbereich keine giftigen Gase sind.
Die einschlägigen Arbeitsschutzbestimmungen beachten und Erste-Hilfe-Material bereithalten.
In einigen Fällen können die Pumpe und das Pumpmittel heiß sein und Verbrennungen verursachen.
Bei Montage in explosionsgefährdeten Bereichen gelten besondere Vorschriften!
GEFAHR
Allgemeine Gefahr für Personen.
Für EU-Länder: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mit begrenzten Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden, vorausgesetzt, sie werden überwacht oder
wurden in den sicheren Gebrauch des Geräts eingewiesen und sind sich der damit verbundenen Gefahren bewusst. Kinder dürfen nicht
mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie
werden beaufsichtigt.
Für Länder außerhalb der EU: Dieses Produkt ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden überwacht
und wurden von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, angeleitet. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen.
GEFAHR - STROMSCHLAGRISIKO
Die Pumpe darf nur an Stecker angeschlossen werden, die vorschriftsmäßig installiert und mit einem FI-Schutzschalter
geschützt sind (RCD,30mA).
GEFAHR - STROMSCHLAGRISIKO
Nur Elektrofachkräfte dürfen elektrische Arbeiten an der Pumpe oder den Steuerungen durchführen.
GEFAHR - STROMSCHLAGRISIKO
Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Arbeiten an der Pumpe durchführen.
GEFAHR - STROMSCHLAGRISIKO
Überprüfen Sie den Gummischlauch auf mechanische oder chemische Beschädigungen. Ein beschädigter oder geknickter
Schlauch muss ersetzt werden.
16