Cadillac CTS/CTS-V Owner Manual (Include Mex) - 2012
Mensajes de carga y
voltaje de la batería
BATTERY SAVER ACTIVE
(Ahorrador de batería activo)
Este mensaje se despliega cuando
el sistema detecta que el voltaje de
la batería desciende por debajo de
los niveles esperados. El sistema
ahorrador de batería comienza a
reducir ciertas funciones del
vehículo que pueden ser notables.
El mensaje se despliega cuando las
funciones se deshabilitan. Esto
significa que el vehículo está
tratando de ahorrar la carga en la
batería.
Apague los accesorios que no
necesite para permitir que la batería
se recargue.
El rango de voltaje normal de una
batería es de 11.5 a 15.5 volts.
Puede monitorear el voltaje de la
batería en el DIC presionando el
botón de información del vehículo
hasta que se muestre el voltaje.
BATTERY VOLTS LOW
(Volts de la batería bajos)
Este mensaje muestra cuando el
sistema eléctrico está cargando
menos de 10 volts o cuando la
batería se agota.
Si este mensaje aparece
inmediatamente después de
arrancar el motor, es posible que el
generador todavía pueda recargar
la batería. La batería se debe
recargar mientras conduce, pero
puede tomar varias horas hacerlo.
Considere el uso de un cargador
auxiliar para aumentar la batería al
regresar a casa o al llegar a su
destino final. Asegúrese de seguir
las instrucciones del fabricante.
Si aparece este mensaje mientras
conduce o después de encender el
vehículo y no desaparece, llévelo a
revisar de inmediato para
determinar la causa del problema.
Reduzca la carga del sistema
eléctrico apagando los accesorios
para ayudar al generador a recargar
la batería más rápido.
Black plate (39,1)
Instrumentos y controles
El rango de voltaje normal de una
batería es de 11.5 a 15.5 volts.
Monitoree el voltaje de la batería en
el DIC presionando el botón de
información del vehículo hasta que
se muestre el voltaje.
SERVICE BATTERY
CHARGING SYSTEM
(Dar servicio al sistema de
carga de la batería)
Este mensaje se muestra cuando
hay un problema con los sistemas
de energía del generador y de la
batería. Si conduce con este
problema puede agotar la batería.
Apague todos los accesorios que no
necesite. Deténgase y apague el
vehículo en un lugar seguro lo más
pronto posible. Llévelo con el
concesionario para que le revisen el
sistema eléctrico. Bajo ciertas
condiciones, también se puede
encender la luz del sistema de
carga en el tablero de instrumentos.
Vea Luz del sistema de carga en la
página 5 22 para obtener más
información.
5-39