Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
W2620
Tekniske data
Produktdata
Maks. driftstryk
Fri hastighed
Erklæringer
Ansvar
Mange hændelser i driftsmiljøet kan indvirke på tilspænd-
ingsprocessen og fordrer en validering af resultaterne. I ov-
erensstemmelse med gældende standarder og/eller forord-
ninger beder vi dig om at kontrollere det monterede drejn-
ingsmoment samt rotationsretningen efter enhver hændelse,
der kan indvirke på tilspændingsresultatet. Eksempler på så-
danne hændelser omfatter, men er ikke begrænset til:
• første montering af værktøjssystemet
• udskiftning af delbatch, bolt, skruebatch, værktøj, soft-
ware, eller ændring af konfiguration eller miljø
• ændring af luft- eller elforbindelser
• ændring af linjeergonomi, proces, kvalitetsprocedurer
eller praksis
• skift af operatør
• alle andre forandringer, der indvirker på resultatet af
tilspændingsprocessen
Kontrollen skal:
• sikre, at samlingsforholdene ikke har ændret sig som
følge af hændelser,
• foretages efter første montering, vedligeholdelse eller
reparation af udstyret,
• finde sted mindst én gang pr. skift eller med anden hen-
sigtsmæssig hyppighed.
EU OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Vi, Atlas Copco Industrial Technique AB, S-105 23
STOCKHOLM SWEDEN, erklærer, under eneansvar, at pro-
duktet (med navn, type og serienummer på forsiden) er i ov-
erensstemmelse med følgende direktiv(er):
2006/42/EC
Harmoniserede standarder anvendt:
EN 792-6
Myndigheder kan rekvirere relevant teknisk information fra:
Product Compliance Manager, Atlas Copco Industrial Tech-
nique AB, S-105 23 Stockholm Sweden
Stockholm, 11 June 2018
Carl von Schantz, Managing Director
Udstederens underskrift
bar
( psig)
170 o./min.
( omdr./min.)
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5255 00
Støj- og vibrationsdeklaration
• Lydtrykniveau 87 dB(A) , usikkerheds- 3 dB(A), i ov-
erensstemmelse med ISO15744.
• Lydeffektniveau 98 dB(A) , usikkerhed 3 dB(A), i ov-
erensstemmelse med ISO15744.
• Vibrationens totalværdi 15 m/s
erensstemmelse med ISO28927-2.
Disse deklarerede værdier er opnået ved laboratorietests i ov-
erensstemmelse med de angivne standarder, og kan bruges til
sammenligning med de deklarerede værdier for andre værk-
tøjer testet i overensstemmelse med de samme standarder.
Disse deklarerede værdier er ikke hensigtsmæssige til brug
ved risikovurderinger, og værdier målt på individuelle arbe-
jdspladser kan være højere. De faktiske eksponeringsværdier
og den skadesrisiko, der oplesves af en enkelt bruger er
unikke og er afhængige af den måde, hvorpå brugeren arbe-
jder, emnet og arbejdspladsudformningen, og af brugerens
eksponeringstid og fysiske tilstand.
Vi, Atlas Copco Industrial Technique AB, hæfter ikke for
følgerne af at bruge de erklærede værdier i stedet for værdier,
der afspejler den faktiske udsættelse i en individuel
risikovurdering i en arbejdspladssituation, som vi ikke er
herre over.
Dette værktøj kan forårsage hånd-arm-vibrationssyndrom,
hvis anvendelse af værktøjet ikke styres tilstrækkeligt. En
EU-vejledning til styring af hånd-armvibration findes ved at
gå til
http://www.pneurop.eu/index.php
derpå 'Legislation'.
Vi anbefaler et helbredsovervågningsprogram, så tidlige
symptomer på vibrationseksponering kan blive opdaget, og
ledelsesprocedurerne kan ændres mhp. at forebygge frem-
tidige skader.
Hvis dette udstyr er beregnet til fastgjorte anvendelser.
Støjemissionen angives som vejledende for maskinbyg-
gere. Støj- og vibrationsemissionsdata for hele maskinen
skulle være angivet i maskinens instruktionsbog.
Yderligere vibrationsinformation
Dette værktøj kan forårsage hånd-arm-vibrationssyn-
drom, hvis anvendelse af værktøjet ikke styres
tilstrækkeligt.
Den ekstra vibrationsinformation kan være til hjælp for arbe-
jdsgiverne mht. opfyldelse af deres pligter (f.eks. under EU-
direktivet 2002/44/EØF) med henblik på at evaluere risiciene
for deres medarbejdere som følge af hånd-arm-vibration i
forbindelse med brug af dette værktøj.
Skraldenøgler er egnede til samling og adskillelse på trange
steder.
• Den erklærede vibrationsværdi kan bruges til at estimere
vibration under iskruning. Kontinuerlig tilspænding mod
en iskruet bolt kan producere en vibrationsemission i
2
området m/sek.
(vibrationens totalværdir)
• Brug kun dette værktøj til arbejde, som andre typer skru-
enøgler, der udgør en lavere vibrationsrisiko, ikke kan
udføre tilfredsstillende.
Safety Information
2
, usikkerhed 5.1, i ov-
og vælge 'Tools' og
33
Tabla de contenido
