Declaraţie Privind Utilizarea; Instrucţiuni Generale De Siguranţă - Atlas Copco W2620 Manual Del Usuario

Safety Information
Siguranţa
AVERTISMENT Risc de deteriorare a obiectelor
deținute sau de vătămare gravă
Asigurați-vă că ați citit, ați înțeles și că sunt respectate
toate instrucțiunile înainte de a utiliza unealta. Nere-
spectarea în totalitate a instrucţiunilor poate cauza elec-
trocutare, incendiu, pagube materiale şi/sau vătămări
corporale grave.
Citiți toate Informaţiile referitoare la siguranţă,
►
livrate împreună cu diferitele componente ale sis-
temului.
Citiți toate Instrucţiunile referitoare la produs pentru
►
instalarea, utilizarea şi întreţinerea diferitelor com-
ponente ale sistemului.
Citiți toate reglementările locale în vigoare privind
►
siguranţa sistemului şi componentelor acestuia.
Păstraţi toate Informaţiile şi instrucţiunile privind
►
siguranţa, pentru consultări ulterioare.
Declaraţie privind utilizarea
Acest produs este destinat instalării şi demontării pieselor de
asamblare filetate din lemn, metal sau plastic.
Nu este permis niciun alt scop de utilizare. Numai pentru uz
profesional.
AVERTISMENT Pericol de vătămare
În cazul în care cuplul depăşeşte 50 Nm, trebuie
►
folosită o bară de reacţie.
Bara de reacţie este destinată absorbirii cuplului de
reacţie a uneltelor electrice de asamblare.
Instrucţiuni generale de siguranţă
Pentru a reduce riscul de vătămare, toţi cei care utilizează, in-
stalează, repară, întreţin, înlocuiesc accesorii sau lucrează
lângă unealtă trebuie să citească şi să înţeleagă aceste in-
strucţiuni înainte de a efectua orice operaţiune.
Obiectivul nostru este fabricarea de unelte care să vă ajute să
lucraţi în siguranţă şi eficient. Cel mai important dispozitiv
de siguranţă pentru utilizarea oricărei unelte sunteţi DUM-
NEAVOASTRĂ. Atenţia şi gândirea constituie cea mai bună
protecţie împotriva vătămărilor. Nu putem detalia aici toate
situaţiile periculoase, dar am încercat să evidenţiem câteva
dintre cele mai importante.
• Această unealtă electrică trebuie asamblată, reglată şi
utilizată exclusiv de către operatori având pregătirea şi
calificarea necesară.
• Este interzisă modificarea în orice fel a uneltei sau acce-
soriilor sale.
• Nu utilizaţi această sculă electrică dacă este deteriorată.
• În cazul în care etichetele de avertizare referitoare la tu-
raţia nominală, presiunea de funcţionare sau pericole
devin ilizibile sau se detaşează, înlocuiţi-le imediat.
80 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5255 00
Pentru informaţii suplimentare referitoare la sigu-
ranţă consultaţi:
• Celelalte documente şi informaţiile incluse împre-
ună cu unealta.
• Firma, sindicatul, sau asociaţia profesională din care faceţi parte.
• Standardul "Safety Code for Portable Air
Tools" (ANSI B186.1) poate fi imprimat de pe pag-
ina de Internet a Global Engineering Documents
(http://global.ihs.com/), sau poate fi solicitat la
numărul de telefon 1 800 854 7179. Dacă apar difi-
cultăţi în obţinerea standardelor ANSI, contactaţi
ANSI prin http://www.ansi.org/.
• Informaţii suplimentare referitoare la riscurile ocu-
paţionale şi la siguranţă puteţi obţine de pe urmă-
toarele situri web:
• http://www.osha.gov (SUA)
• https://osha.europa.eu/ (Europa)
Pericole asociate alimentării cu aer şi conexiunilor
• Aerul comprimat poate cauza vătămări grave.
• Când nu utilizaţi unealta, înaintea înlocuirii accesoriilor
sau când efectuaţi reparaţii, opriţi alimentarea cu aer,
goliţi furtunul de aer comprimat şi deconectaţi unealta de
la sursa de aer.
• Nu îndreptaţi niciodată jetul de aer spre persoane.
• Furtunurile cu aer comprimat scăpate de sub control pot
provoca vătămări grave. Verificaţi întotdeauna dacă ex-
istă furtunuri şi racorduri deteriorate sau slabe.
• Nu folosiţi cuplaje de deconectare rapidă la această un-
ealtă. Pentru asamblarea corectă consultaţi instrucţiunile.
• Dacă folosiţi cuplaje universale cu răsucire, trebuie mon- tate ştifturi de blocare.
• Nu depăşiţi presiunea maximă a aerului de 6,3 bar / 90
psig sau cea specificată pe plăcuţa cu datele tehnice de
pe unealtă.
Pericole de agăţare şi încurcare
• Păstraţi distanţa faţă de axul rotativ. Este posibilă pro-
ducerea de strangulări, scalpări sau laceraţii dacă hainele
largi, mănuşile, bijuteriile, podoabele pentru gât şi părul
nu sunt ţinute la distanţă de unealtă şi de accesoriile
acesteia.
• Mănuşile se pot prinde în axul rotativ, provocând
secţionarea sau fracturarea degetelor.
• Adaptoarele axului rotativ şi prelungitoarele de acţionare
pot apuca cu uşurinţă mânuşile cauciucate sau cu ranfor-
sare metalică.
• Nu purtaţi mănuşi largi, cu degete franjurate sau fără
degete.
• Nu apucaţi niciodată axul, adaptorul sau prelungitorul de
acţionare.
W2620