Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
i-8
ÍNDICE
Motor
Abanico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-35
Depurador/Filtro de aire . . . . 10-18
Escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-42
Funcionamiento mientras
se encuentran
estacionado . . . . . . . . . . . . . . . . .9-42
Luz de presión . . . . . . . . . . . . . . . .5-20
Medidor de temperatura
de refrigerante . . . . . . . . . . . . . .5-10
Mensajes de potencia . . . . . . . .5-28
Mensajes del sistema de
enfriamiento . . . . . . . . . . . . . . . . .5-27
Recorrido de la correa de
transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-4
Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Revisar y dar servicio al
motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-14
Sistema de enfriamiento . . . . 10-20
Sobrecalentamiento . . . . . . . . 10-25
Visión general del
compartimiento . . . . . . . . . . . . . .10-6
N
Niños mayores, sistemas de
retención infantil . . . . . . . . . . . . . 3-48
O
Odómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Odómetro de viaje . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Oficinas de asistencia
al cliente . . . . . . . . . . . . . . . 13-5, 13-6
P
Parabrisas
Limpiaparabrisas/lavador . . . . . . 5-2
Peligro, advertencia y
precaución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Pérdida de control . . . . . . . . . . . . . . 9-7
Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Posiciones del encendido . . . . . 9-33
Potencia
Ajuste de los asientos . . . . . . . . . 3-4
Espejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15
Líquido de dirección . . . . . . . . 10-28
Protección, batería . . . . . . . . . . . . 6-8
Black plate (8,1)
Potencia (cont.)
retenida para los
accesorios (RAP) . . . . . . . . . . .9-38
Salidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Seguros de puertas . . . . . . . . . . . . 2-6
Ventanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
Precaución, Peligro y
Advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Privacidad
Identificación de la
frecuencia de
radio (RFID) . . . . . . . . . . . . . . . 13-20
Procedimiento de
satisfacción del
cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-2, 13-4
Programa
Transportación de
cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-12
Programa de
Asistencia en el
Camino . . . . . . . . . . . . . . . 13-8, 13-11
Programa de
Asistencia, en el
Camino . . . . . . . . . . . . . . . 13-8, 13-11