Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
10-14
Cuidado del vehículo
3. Una vez que los mensajes OIL
LIFE (vida del aceite) y RESET
(reinicializar) aparezcan de
manera alternada, oprima sin
soltar el vástago, hasta que se
escuchen varios bips. Esto
confirma que el Sistema Life del
aceite se ha reinicializado.
4. Haga girar la llave a la posición
LOCK/OFF (bloquear/apagar).
Si el mensaje CHANGE OIL
(cambiar aceite) aparece de nuevo
al encender el vehículo, quiere decir
que el Sistema Life de aceite de
motor no ha sido reinicializado.
Repita el procedimiento.
Líquido de la transmisión
automática
Cuándo revisar y cambiar el
líquido de la transmisión
automática
Una buena oportunidad para revisar
el nivel del líquido de la transmisión
automática es al hacer el cambio de
aceite del motor.
Cambie el líquido y el filtro a los
intervalos señalados en
Mantenimiento programado en la
página 11 3. asegúrese de usar el
líquido de transmisión indicado en
Fluidos y lubricantes recomendados
en la página 11 7.
Cómo revisar el fluido de la
transmisión automática
Dado que la operación puede ser
un poco difícil, puede decidirse que
la realice el departamento de
servicio del concesionario.
Si el concesionario no lo puede
hacer, asegúrese de seguir todas
las instrucciones que se dan aquí,
de otro modo podría obtenerse una
lectura falsa en la varilla de
medición.
Aviso: Si el líquido es excesivo o
insuficiente, la transmisión puede
sufrir daños. Si es excesivo, parte
del líquido podría salir y caer en
partes calientes del motor o del
Black plate (14,1)
sistema de escape, originando
un incendio. Si el líquido es
insuficiente, la transmisión puede
sobrecalentarse. Al revisar el
líquido de la transmisión
asegúrese de obtener una lectura
precisa.
Espere por lo menos 30 minutos
antes de revisar el nivel del líquido
de la transmisión si ha estado
conduciendo el vehículo:
Con temperatura exterior
superior a los 32°C (90°F).
A alta velocidad durante un
periodo prolongado.
En tráfico pesado,
particularmente con clima cálido.
Si ha arrastrado un remolque.
Para obtener la lectura correcta, el
líquido debe estar a la temperatura
de operación normal, que es de
entre 82°C y 93°C (180°F - 200°F).
Capítulos
