Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
suelo, drenajes o corrientes y
cuerpos de agua. Recíclelo,
llevándolo a un sitio de recolección
de aceite usado.
Sistema Life de aceite del
motor
Cuándo cambiar el aceite del
motor
Este vehículo cuenta con un
sistema computarizado que indica
cuándo cambiar el aceite del motor
y el filtro del aceite. Esto se basa en
las revoluciones y la temperatura
del motor, no en el kilometraje.
Según las condiciones de manejo,
el kilometraje al que sea indicado
un cambio de aceite puede variar
de manera considerable. Para que
el sistema de vida del aceite
funcione adecuadamente, el
sistema debe reinicializarse cada
vez que se cambie el aceite.
Cuando el sistema calcula que la
vida del aceite se ha reducido,
indica que es necesario hacer un
cambio de aceite. Aparece el
mensaje CHANGE OIL (cambiar
aceite). Consulte Mensajes del
aceite de motor en la página 5 28.
Cambie el aceite tan pronto como
sea posible, antes de que
transcurran otros 1,000 km
(600 millas). Es posible que, si las
condiciones de manejo son las
mejores, el sistema de vida del
aceite no indique que sea necesario
hacer un cambio de aceite hasta
por más de un año. El aceite del
motor y el filtro del aceite deben
cambiarse por lo menos una vez al
año, y en ese momento debe
reinicializarse el sistema. Su
concesionario cuenta con personal
capacitado que realizará esta tarea
y reinicializará el sistema. También
es importante revisar el aceite
periódicamente durante el
transcurso de un intervalo de
vaciado de aceite y mantenerlo en
el nivel adecuado.
Black plate (13,1)
Cuidado del vehículo
Si el sistema llega a reinicializarse
por accidente, el aceite debe
cambiarse una vez transcurridos
5,000 km (3,000 millas) después del
último cambio de aceite. Recuerde
reinicializar el sistema de vida del
aceite cada vez que haga un
cambio de aceite.
Cómo reinicializar el sistema
de vida del aceite del motor
Reinicialice el sistema cada vez que
se cambie el aceite, de manera que
el sistema pueda calcular cuándo
deberá hacerse el siguiente cambio
de aceite. Para reinicializar el
sistema:
1. Haga girar el encendido
a ON/RUN (encendido/
funcionamiento), con el
motor apagado.
2. Oprima y libere el vástago
que se encuentra en la parte
inferior central del grupo de
instrumentos, hasta que
aparezca el mensaje OIL
LIFE (vida del aceite).
10-13