Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
2-2
Llaves, Puertas y Ventanas
Llaves y Seguros
Llaves
ADVERTENCIA
Dejar a menores de edad en un
vehículo con las llaves de
encendido es peligroso por
muchas razones. Los menores u
otras personas podrían sufrir
lesiones serias o incluso la
muerte. Podrían operar las
ventanillas eléctricas y otros
controles o provocar el
movimiento del vehículo. Las
ventanillas funcionarán con las
llaves en el encendido y los niños
podrían sufrir lesiones de
gravedad o incluso la muerte si
se atraviesan por el recorrido de
una ventanilla que se esté
cerrando. No deje las llaves de
un vehículo en un vehículo con
niños.
La llave puede usarse para el
encendido, todos los seguros de
las puertas y la puerta trasera.
La llave tiene una etiqueta con
código de barras que el
concesionario o cerrajero calificado
pueden usar para hacer llaves
nuevas. Guarde esta información
en un lugar seguro, no dentro de
su vehículo.
Black plate (2,1)
Aviso: Si deja las llaves
encerradas en el vehículo, podría
ser necesario dañarlo para poder
sacarlas. Siempre lleve consigo
una llave de repuesto.
Si se queda fuera de su vehículo
con los seguros activos, llame al
Centro de Asistencia en el Camino.
Consulte Programa de asistencia en
el camino (Estados Unidos y
Canadá) en la página 13 8.
Asistencia a bordo de carretera
(México) en la página 13 11.
Sistema remoto de
entrada sin llave (RKE)
Consulte Declaración de Frecuencia
de radio en la página 13 20 para
información relativa a la Fracción
15 de las reglas de la Comisión
Federal de Comunicaciones (FCC)
y la Norma Industrial Canadiense
RSS-210/220/310.