Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
Modelos actuales y anteriores
Los boletines de servicio técnico y
los manuales están disponibles
para los vehículos GM de modelos
actuales y anteriores.
HAGA SU PEDIDO EN EL
NÚMERO GRATUITO:
1-800-551-4123 lunes-viernes 8:00
a. m.-6:00 p. m. (GMT -5:00)
Para pedidos con tarjeta de crédito
(VISA, MasterCard, Discover), visite
Helm, Inc. en: www.helminc.com
O puede escribir a:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
Los precios están sujetos a cambios
sin previo aviso y sin incurrir en
obligación alguna por nuestra parte.
Tiempo de entrega indeterminado.
Todos los precios de la lista están
cotizados en dólares
estadounidenses. Los cheques
deben ser pagaderos en dólares de
EE. UU.
Reporte de defectos
de seguridad
Reporte de defectos de
seguridad al gobierno de
los Estados Unidos
Si usted considera que su
vehículo tiene un defecto que
pudiera ocasionar una colisión o
bien pudiera causar lesiones o
muerte, deberá informar
inmediatamente a la NHTSA,
Administración Nacional para la
Seguridad del Tráfico en
Autopistas (Estados Unidos),
además de a General Motors.
Si la NHTSA recibe quejas
similares, abrirá una
investigación y si ésta encuentra
que existe un defecto de
seguridad en un grupo de
Black plate (17,1)
Información del cliente
vehículos podrá ordenar una
campaña de retirada y de
remedio. Sin embargo, NHTSA
no puede involucrarse en
problemas individuales entre
usted, su concesionario o
General Motors.
Para ponerse en contacto con
NHTSA, puede llamar la línea
directa de seguridad vehicular
sin cargo al 1-888-327-4236
(TTY: 1-800-424-9153); visite
http://www.safercar.gov; o
escriba a:
Administrator, NHTSA
1200 New Jersey Avenue, S.E.
Washington, D.C. 20590
Puede obtener información
adicional sobre la seguridad de
vehículos automotores visitando
la página http://
www.safercar.gov
.
13-17
Capítulos
