Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
9-26
Conducción y funcionamiento
Límites de carga del
vehículo
Es muy importante conocer la
cantidad de peso que puede
transportar su vehículo. Este
peso se denomina capacidad de
peso del vehículo e incluye el
peso de todos los ocupantes, la
carga y las opciones no
instaladas de fábrica. Hay dos
etiquetas en su vehículo que
indican la cantidad de peso que
puede transportar
correctamente, la etiqueta de
información sobre las llantas
y la carga y la etiqueta de
certificación/llantas.
{
ADVERTENCIA
No cargue el vehículo más
allá del peso bruto del
vehículo (GVWR) o el peso
bruto por eje máximo
(GAWR). Si lo hace, algunas
partes del vehículo podrían
romperse y podría cambiar el
manejo del vehículo. Esto
podría provocar que pierda el
control y choque. También,
sobrecargar el vehículo puede
reducir su vida útil.
Black plate (26,1)
Etiqueta de información sobre las
llantas y carga.
Ejemplo de etiqueta
La etiqueta Tire and Loading
Information (Información sobre
llantas y carga) del vehículo
está pegada en el pilar central
del vehículo (pilar B). Con la
puerta del conductor abierta,
encontrará la etiqueta pegada
debajo del poste del pestillo de
la puerta. En los vehículos que
no tienen montante central,
como los modelos de doble
Capítulos
