Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
10-102
Cuidado del vehículo
Aviso: Use solamente un
vehículo que tenga un sistema de
12 volts con tierra negativa para
arranque de puenteo. Si el otro
vehículo no tiene un sistema de
12 volts con tierra negativa,
ambos vehículos pueden sufrir
daños.
2. Junte los vehículos de modo
que los cables de paso de
corriente alcancen a ambos,
pero asegúrese que los
vehículos no se toquen entre sí.
Si se tocan, podría causarse
una conexión a tierra no
deseada. Usted no podría
arrancar el vehículo y la mala
conexión a tierra podría dañar
los sistemas eléctricos.
Para evitar la posibilidad de
que los vehículos se muevan,
aplique firmemente el freno de
estacionamiento en ambos
vehículos involucrados en el
procedimiento de paso de
corriente. En el caso de
transmisión automática,
colóquela en la posición P
(estacionamiento); si se trata
de una transmisión manual,
colóquela en neutral antes
de aplicar el freno de
estacionamiento. Si usted tiene
un vehículo con tracción en las
cuatro ruedas, asegúrese de
que la caja de transferencia no
esté en N (neutral).
Aviso: Si deja el radio u otros
accesorios encendidos durante el
procedimiento de arranque de
puenteo podrían resultar
dañados. Las reparaciones no
estarían cubiertas por la garantía.
Apague siempre el radio y otros
accesorios al pasar corriente al
vehículo.
Black plate (102,1)
3. Apague el encendido de ambos
vehículos. Desconecte los
accesorios innecesarios
conectados al encendedor de
cigarrillos o a las tomas de
corriente auxiliares. Apague el
radio y todas las luces que no
sean necesarias. Esto evitará
que surjan chispas y ayudará a
proteger ambas baterías. Y
también podría proteger al radio.
4. Abra los cofres y localice la
ubicación de las terminales
positiva (+) y negativa (-) del
otro vehículo. Su vehículo
cuenta con una terminal
positiva (+) remota y una
terminal negativa (-) remota para
arranque de puenteo. Para
mayor información sobre la
ubicación de las terminales,
vea Visión general del
compartimiento del motor en la
página 10 6.
Capítulos
