Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
11-6
Servicio y mantenimiento
Inspección del sistema de
control de evaporación Verifique
las rutas, conexiones y
condiciones de todas las líneas
y mangueras de combustible y
vapores. Verifique que la válvula
de purga funcione de manera
adecuada (si el vehículo cuenta
con una). Reemplácela si es
necesario. Un servicio de control
de emisiones. La Agencia de
protección ambiental de EE.UU.
o la Oficina de recursos del aire
de California ha determinado
que el no realizar este apartado
de mantenimiento no anulará la
garantía de emisiones ni limitará
la responsabilidad de realizar
revisiones durante la vida útil del
vehículo. Nosotros, sin embargo,
sugerimos ampliamente realizar
todos los servicios de
mantenimiento recomendados a
los intervalos indicados y llevar
un registro de dichos servicios
de mantenimiento.
Primer Cambio de Aceite de Motor
Después de Cada 160,000 km
(100,000 millas)
Cambio del líquido de
transmisión automática (servicio
normal). Consulte Líquido de
transmisión automática en la
página 10 14.
Sólo cuatro por cuatro: Cambio
de líquido de la caja de
transferencia (servicio normal)
Verifique si no hay torceduras en
la manguera de la ventilación en
la caja de transferencia y si está
bien instalada. Asegúrese de
que la manguera no está
obstruida, que está limpia y sin
basura. Durante cualquier
mantenimiento, si se usa un
lavador a chorro para limpiar el
lodo y tierra del chasis y fondo
del vehículo, se debe tener
cuidado de no aplicar el chorro
directamente a los sellos del
producto de la caja de
transferencia. El agua a alta
presión puede traspasar los
Black plate (6,1)
sellos y contaminar el líquido de
la caja de transferencia El
líquido contaminado puede
reducir la vida de la caja de
transferencia y debe cambiarse.
Reemplazo de las bujías e
inspección de los cables de las
bujías. Un servicio de control de
emisiones.
Primer cambio de aceite de motor
después de cada 240,000 km
(150,000 millas)
Drenado, purga, y
reabastecimiento del sistema de
enfriamiento del motor. (o cada
5 años, lo que ocurra primero).
Consulte Refrigerante del motor
en la página 10 21. Un servicio
de control de emisiones.
Inspección de las correas de
transmisión en busca de
deshilachamiento, exceso de
cuarteaduras o daños obvios
(o cada 10 años, lo que ocurra
primero). Sustituya, si es
necesario
Capítulos
