Verdura
Preparación
Coles de
Separar el tallo. Cortar a lo largo en dos mitades
bruselas
Colifl or
Cocinar ligeramente al vapor. Limpiar y cortar en rodajas
Espárragos
Cortar en tiras (2,5 mm)
Espinacas
Cocer ligeramente al vapor
Guisantes
Quitar la vaina. Escaldar 3-5 minutos
Judías
Cortar y cocinar al vapor hasta que pierdan un poco de
color
Patatas
Cortar en rodajas, en dados o picar. Escaldar 8-10 minu-
tos
Pepinos
Pelar. Cortar en rodajas de 1cm
Pimiento
Cortar en tiras o en aros (6mm). Quitar las semillas
Remolacha
Escaldar, enfríar. Quitar el troncho y la raíz y cortar en
rodajas.
Ruibarbo
Retirar la piel exterior. Cortar en rodajas de 5 mm
Setas
Cortar en láminas. Picar o desecar enteras
Tomates
Quitar la piel. Cortar en dos mitades o en rodajas
Zanahorias
Cocinar ligeramente al vapor. Triturar o cortar en rodajas
Limpie los cajones-bandeja y la tapa de la máquina deshidratadora despúes de cada uso. Utilice agua
caliente y un poco de jabón neutro. No limpie los cajones, la tapa o la máquina en el lavavajillas. Los
restos de alimentos que se hayan quedado adheridos pueden retirarse poniéndolos en remojo o frot-
ando con un estropajo sintético. No utilice productos corrosivos o disolventes para limpiar superfi cies
de plástico. Para limpiar el cuerpo del aparato (la parte inferior, el motor y el calentador) desenchufe
primero la máquina y frote todo con una esponja o con un trapo húmedo. No sumerja nunca en agua
la carcasa del aparato. Asegúrese de que no entra agua en el aparato, ni de que se mojen las partes
eléctricas. Después de limpiar la máquina deshidratadora, seque bien todas las partes y los cajones-
bandeja. Guárdela en un lugar seco, protegida de la humedad.
Retirada y declaración de conformidad
Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura
tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2002/96/EG. Este produc-
to no debe arrojarse a un contenedor de basura común. Infórmese sobre las leyes
territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos.
Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura domé-
stica. Una retirada de aparatos conforme a las leyes, contribuye a proteger el medio
ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudicia-
les para la salud. El reciclaje ayuda a reducir el consumo de materias primas.
Fabricante: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.
Este producto cumple con las siguientes directivas europeas:
2014/30/UE (EMC)
2014/35/UE (baja tensión)
2011/65/UE (refundición RoHS)
Limpieza y cuidado
Textura del
Tiempo
desecado
(Horas)
Crujiente
8-30 Horas
Dura
6-16 Horas
Quebradiza
6-14 Ho-
ras
Quebradiza
6-16 Horas
Quebradiza
8-14 Horas
Quebradiza
8-26 Ho-
ras
Quebradiza
6-18 Horas
Dura
6-18 Horas
Quebradiza
4-14 Horas
Quebradiza
8-26 Horas
Dura
6-38 Horas
Dura
6-14 Horas
Dura
8-24 Horas
Dura
6-12 Horas
56