Tabla de contenido
450917-0101 VSE brugs.
English:
Each individual skylight can be given a number as a
code, so that the skylights can be operated separately. A max-
imum of 10 skylights can be coded.
Press
to select a number 1-10 on the remote and
/
1
choose the skylight to be controlled when that number is shown
on the remote.
Press carefully with a thin round object such
2
as a very small screwdriver or paper clip through the hole in
that skylight's operator cover, until the light turns yellow.
press q on the remote control, until the light flashes red. Now
the skylight has been coded to the chosen number.
Note: Make sure that the insect screen is installed prior to elec-
tric operation of the skylight.
Español:
Se debe asignar a cada tragaluz individual un número
que sirve de código, de manera tal que los tragaluces puedan
operarse por separado. Se puede codificar un máximo de 10
tragaluces.
Presione
para seleccionar un número de 1-10 en el
1
/
control remoto y elija el tragaluz a ser controlado cuando apa-
rece ese número en el control remoto.
redondeado como ser un destornillador pequeño o un sujetapa-
peles para presionar cuidadosamente en el orificio de la cubi-
erta de ese tragaluz hasta que se encienda la luz amarilla.
Luego presione q en el control remoto, hasta que la luz se
3
ponga roja. El tragaluz se encuentra ahora codificado para el
número elegido.
Nota: Asegúrese de que la mosquitera esté instalada antes del
funcionamiento eléctrico del tragaluz.
Français :
On peut assigner un numéro (comme code) à chaque
puits de lumière de sorte que chacun des puits de lumière puisse
ensuite être commandé séparément. On peut coder un maximum
de 10 puits de lumière.
Appuyez sur
1
/
et choisissez le puits de lumière à actionner à l'aide de ce code.
Appuyez avec soin avec un très petit objet rond comme la
2
pointe d'un petit tournevis ou d'un trombone dans le trou du
boîtier du dispositif d'ouverture/de fermeture du puits de lumière
voulu jusqu'à ce que le voyant devienne jaune.
appuyez sur la touche q de la télécommande jusqu'à ce que le
voyant clignote (rouge). Le puits de lumière a été codé en fonc-
tion du numéro choisi.
Nota : Assurez-vous que la moustiquaire est installée avant de
commander électriquement le puits de lumière.
06-11-00
16:13
Use un objeto delgado
2
pour sélectionner un nombre de 1 à 10
9
Side 9
Then
3
Ensuite,
3
Tabla de contenido
