Tabla de contenido
P�og��m�ció� d� ���
�������� ��éc��ic��
Esto puede ser necesario si se desco-
nectó la batería o si ésta se descargó.
Si la ventana no sube rápidamente
después de haberse restaurado la
energía y se ve un mensaje en el
centro de información:
1. Cierre todas las puertas.
2. Ponga el encendido en ACC
o en ON/RUN/START.
3. Desde una posición parcialmente
abierta, cierre la ventana y
continúe presionando brevemente
el interruptor hasta que la
ventana se cierre completamente.
F��ció� d� d���cció� d�
ob��ác��o� (�i ��í ���á �q�i��do)
Esta función es parte de la de cierre
rápido de la ventana y se activa:
1. En la porción media y superior
de la abertura de la ventana.
2. Durante el movimiento hacia
arriba de la ventana.
3. Con el encendido apagado
durante el movimiento hacia
arriba y durante el movimiento
rápido hacia arriba con el
encendido en ON/RUN/START.
Si algo está bloqueando la ventana
durante el cierre automático, la
ventana cambiará de dirección por
una distancia corta. La ventana
vuelve a funcionar normalmente
una vez que se retira la obstrucción.
�������� ������� �� ��������
�������� ������� �� ��������
Si hay condiciones que impiden que
se cierre la ventana y ésta continúa
en la dirección opuesta, es posible
cerrar la ventana con el encendido
en ON/RUN/START manteniendo
el interruptor en una posición
parcialmente o completamente
jalada. La ventana se detiene si
se suelta el interruptor desde una
posición parcialmente jalada. Suelte
el interruptor desde la posición
completamente arriba para activar
las funciones de apertura rápida
y las de detección de obstáculos
(si así está equipado).
Sob��c��g�
Si se abre y cierra repetidamente las
ventanas durante un tiempo corto,
se deshabilita la ventana durante
un tiempo corto.
���
���
���
Tabla de contenido
