Localización y resolución de fallos
"
!
Tipo Mensaje / núm. de error Causa
S = error de sistema
$ = mensaje de fallo (con incidencia sobre las salidas)
! = mensaje de aviso (sin incidencia sobre las salidas)
Núm. # 0xx → Error de Hardware
S
CRITICAL FAIL
$
# 001
S
AMP HW EEPROM
$
# 011
S
AMP SW EEPROM
$
# 012
S
COM HW EEPROM
$
# 021
S
COM SW EEPROM
$
# 022
S
CHEQ.SUM.TOT.
$
# 111
S
RANGE CUR.OUT
!
# 351
S
RANGE PULSE
!
# 359
S
RESONANCE DSC
$
# 379
48
9.2
Mensajes de error del sistema
El equipo reconoce siempre los errores graves de sistema como "mensajes de fallo" y los indica en
la pantalla mediante un símbolo luminoso parpadeante ($). Los mensajes de fallo inciden
directamente sobre las salidas. Por otro lado, las simulaciones y la devolución positiva de cero del
equipo se clasifican y visualizan únicamente como mensajes de aviso.
¡Atención!
Es posible que a consecuencia de un fallo grave tenga que devolverse el caudalímetro al fabricante
para su reparación. Hay que realizar una serie de pasos antes de devolver el equipo a
Endress+Hauser → ä 8.
Adjunte siempre al equipo un formulario de "Declaración de Contaminación" debidamente
rellenado. Puede encontrar una copia del formulario al final del manual de instrucciones.
¡Nota!
Observe también la información de → ä 30 y → ä 52.
Error importante del equipo
Amplificador: EEPROM defectuosa
Amplificador: Error al acceder a los datos de la EEPROM. Póngase en contacto con la organización de servicio de
Módulo COM: EEPROM defectuosa
Módulo COM: error al acceder a los datos de la
EEPROM
Error en la suma de verificación del totalizador
Salida de corriente: la intensidad de corriente está fuera
del campo de valores configurado.
Salida de impulsos: la frecuencia de la salida de impulsos
está fuera del rango configurado.
El equipo está funcionando a la frecuencia de resonancia.
"
¡Atención!
El equipo puede sufrir daños importantes, que lo
inutilizan completamente, cuando está funcionando a la
frecuencia de resonancia.
Remedio / pieza de repuesto (→ ä 53)
Sustituya la tarjeta de amplificación.
Sustituya la tarjeta de amplificación.
Endress+Hauser que le atiende habitualmente.
Sustituya el módulo COM.
Póngase en contacto con la organización de servicio de
Endress+Hauser que le atiende habitualmente.
Póngase en contacto con la organización de servicio de
Endress+Hauser que le atiende habitualmente.
1. Cambie el valor de fondo de escala vigente.
2. Reducir el caudal
1. Aumente el valor del impulso.
2. Al introducir el ancho de impulso, selecciónese un valor que
también permita su procesamiento por algún totalizador
externo conectado (por ejemplo, un totalizador mecánico, un
PLC, etc.). Determine el ancho de impulso:
– Procedimiento 1: introduzca el tiempo mínimo que debe
durar un impulso en el totalizador conectado para que
pueda ser registrado.
– Procedimiento 2: introducir como frecuencia (de impulso)
máxima la mitad del "valor recíproco" para el que un
impulso debe permanecer en un totalizador para que
pueda ser registrado.
Ejemplo:
La frecuencia de entrada máxima del contador conectado
es de 10 Hz. El ancho de impulso a introducir es: (1 /
(2·10 Hz) = 50 ms.
3. Reduzca el caudal.
Reduzca el caudal
Proline Prowirl 72
Endress+Hauser