Tabla de contenido
Localización y resolución de fallos
!
58
9.7
Devoluciones
→ ä 8
9.8
Desguace
¡Observe las normas establecidas al respecto en su país!
9.9
Historia del software
¡Nota!
En general, la carga/descarga de las diferentes versiones de software sólo es posible con un software
de manejo especial.
Fecha
Versión del software
06.2010
V 1.05.XX
12.2008
V 1.04.XX
01.2007
V 1.03.XX
11.2004
Amplificador:
V 1.02.XX
07.2003
Amplificador:
V 1.01.XX
01.2003
Amplificador:
V 1.00.00
Modificaciones realizadas en el
software
Ampliación del software:
• Implementación de un historial de
calibración
Ampliación del software:
Nuevas funcionalidades:
• Nuevos idiomas: Ruso, Japonés, Chino
Ampliación del software
Equipos bridados con diámetro interno
reducido (Tipo R, Tipo S)
Nuevas funcionalidades:
• Software equipo indicado
(Recomendación NAMUR NE 53)
• Supervisión de la velocidad máxima de
flujo en el equipo (incl. mensaje de aviso)
Ampliación del software:
• Conformidad SIL 2 como V: 1.02.01
(03.2005)
• Corrección de desajuste de diámetros
para equipos con bridas soldadas
Nuevas funcionalidades:
• Configuración en polaco y checo desde
V 1.02.01
Carga/descarga a través de HART
utilizando la Herramienta ToF Tool -
Paquete Fieldtool
Software original
Compatible con:
• ToF Tool - paquete Fieldtool
• HART Communicator DXR275 (OS 4.6 o
superior) y DRX 375 con rev. 1 o
superior, DD rev. 1
Proline Prowirl 72
Documentación
BA00084D/23/es/01.11
71129457
BA084D/06/en/11.08
71081840
BA084D/06/en/01.07
71039102
BA084D/06/en/12.05
71008404
BA084D/06/es/12.03
50103643
Endress+Hauser
Tabla de contenido
