Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
840278400
Smart Chop
Hachoir Smart Chop
Smart Chop
Food
TM
Chopper
Picadora
de Alimentos
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
English....................................... 2
USA: 1-800-851-8900
www.hamiltonbeach.com
Français ................................... 11
Canada : 1-800-267-2826
www.hamiltonbeach.ca
Español ................................... 20
EE. UU.: 1-800-851-8900
México: 01 800 71 16 100
www.hamiltonbeach.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
MC
TM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach Smart Chop 72950
Resumen de contenidos para Hamilton Beach Smart Chop 72950
- Página 1 Smart Chop Food Chopper Hachoir Smart Chop Picadora de Alimentos Smart Chop READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR English........2 USA: 1-800-851-8900 www.hamiltonbeach.com Français ........11 Canada : 1-800-267-2826 www.hamiltonbeach.ca Español ........20 EE. UU.: 1-800-851-8900 México: 01 800 71 16 100 www.hamiltonbeach.com.mx 840278400...
-
Página 20: Salvaguardias Importantes
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una... -
Página 21: Otra Información De Seguridad Para El Cliente
12. Mantenga las manos y utensilios lejos de las cuchillas de corte mientras pique alimento para reducir el riesgo de lesiones severas a personas o daños a la picadora de alimentos. Se puede usar un raspador pero debe ser usado sólo cuando la unidad no esta funcionando. 13. -
Página 22: Partes Y Características
Partes y Características *Para ordenar partes: Antes de su primer uso: Lave US: 1.800.851.8900 la tapa, el tazón, la cuchilla en www.hamiltonbeach.com S, el accesorio Smart Chop y el Mexico: 01 800 71 16 100 adaptador en agua caliente jabonosa. La cuchilla es filosa;... -
Página 23: Cómo Usar El Accesorio Smart Chop
Esta picadora le ofrece dos maneras de picar: 1. Con el accesorio Smart Chop para no procesar de más los alimentos duros. 2. Sin accesorio para alimentos blandos, para picar muy fino o para preparar puré. Consulte la tabla de la página 25 para alimentos específicos. - Página 24 Cómo picar o preparar puré Cuando no lo utilice, ponga el accesorio Smart Chop dado vuelta sobre el mostrador y coloque el adaptador en la ranura de almacenamiento. Desenchufe. Coloque el tazón en la base, alineando el tazón con las lengüetas de la base.
-
Página 25: Tabla De Procesamiento
Tabla de Procesamiento NOTAS: • Cuando utilice el accesorio Smart Chop no agregue alimentos por encima de los orificios. • Corte los alimentos en trozos de 1.5” (3.8-cm) o menos. • El tazón transparente tiene una capacidad de 3 tazas (710 ml). -
Página 26: Cómo Limpiar
Cómo Limpiar Peligro de Descarga Eléctrica. w ADVERTENCIA Desenchufe la unidad antes de la limpieza. No sumerja la base, enchufe o cable en agua u otro líquido. Desenchufe. Lave todas las partes removibles en agua caliente jabonosa o en el estante superior del lavavajillas. Utilice la espátula/ cepillo de limpieza si fuera necesario. - Página 27 Resolviendo Problemas (cont.) Los alimentos quedan picados en forma muy gruesa. • Para picar fino y preparar puré, arme la picadora sin el accesorio Smart Chop colocando la cuchilla en S en el tazón transparente. Pulse hasta alcanzar la consistencia deseada.
- Página 28 Notas...
- Página 29 Notas...
- Página 30 Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 - 401 Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo Ciudad de México, C.P. 11560 PÓLIZA DE GARANTÍA MODELO: PRODUCTO: MARCA: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá...
- Página 31 EXCEPCIONES (continuación) b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso. c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS, S.A. de C.V. el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo.
- Página 32 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal Jalisco ELECTRODOMÉSTICOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Av. Plutarco Elias Cailes CASTILLO No. 1499 Garibaldi No. 1450 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F. Ladrón de Guevara Tel: 01 55 5235 2323 GUADALAJARA 44660 Jal.