Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
يقدم دليل االستعمال معلومات لألطباء ولطاقم التمريض وكذلك للمرضى والمستخدمين وذلك لضمان االستعمال
هي فالتر ترشيح جزيئيات مكونة من مواد ترشيح هالميةLARYVOX
تثبت خراطيش الترشيح عن طريق فتحة الرغامي على لوحة تثبيت خاصة مع حلقة حمل أو أنبوبة رغامي مزودة
تقوم بترشيح هواء التنفس وبذا تخفض من تغلغل الجزيئاتLARYVOX
تخفض خراطيش الترشيح من تكون اإلفرازات شديدة اللزوجة في الرئة. كما إنها تحتفظ بالرطوبة وحرارة هواء
عند االستخدام األول يجب أن يتم االختيار واالستخدام وتركيب المنتج من خالل طبيب مؤهل أو أفراد متخصصين
بسهولة من علبة الرغامي من أجل السعالHME ( لنزع خرطوشة الترشيحb➋) موضع لألصابع
عالية التدفق فقط من قبل المرضى الذينLARYVOX
!(يحتفظون بالحنجرة بشكال ً كامال ً أو جزئيًا والذين يحملون بدائل صوت صناعية )صمام شنت
هي منتجات مخصصة لمريض واحد ولالستخدام مرة واحدةLARYVOX
.فقط. لذا ال يجوز تنظيفها أو تطهيرها، ألن استخدام مواد التظهير يمكن أن يجعل المرشح غير صالح لالستخدام
! مباشرة في ارغاميLARYVOX
LARYVOX
TOUCH HME إذا حدث إنسداد لفلتر الجزيئات أو ظهرت أعراض إنسداد فيجب نزع علبة الفلتر
®
عالية التدفق في حالة وجود مقاومة عالية عندLARYVOX
غير مسوح باستخدامها لدى المرضى المصابين بجفاف شديد )الجفاف(، بخالف ذلك في حالة اإلفراط في
اإلفرازات في الرئة والمسالك التنفسية أو في حالة التسرب الشديد للهواء )هواء الزفير ال يتدفق عبر خرطوشة
غير صالحة لالستخدام لدى المرضى ذوي الوعي المحدود و/أو األشخاص المعتمدون على اآلخرين أو الذين
LARYVOX
TOUCH بحاجة إل مساعدة أو الذين اليستطيعون في حاالت الطوارئ نزع خراطيش الترشيح
®
.2. قم بفحص فترة الصالحية/تاريخ انتهاء االستخدام. ال تستخدم المنتج بعد مرور هذا التاريخ
3. اضغط على زر الحديث إلى أسفل، لكيي تتحق، عما إذا كان يعمل بشكل تام )➌(. عند ترك زر الحديث يعود
.3. قم بفحص فترة الصالحية/تاريخ انتهاء االستخدام. ال تستخدم المنتج بعد مرور هذا التاريخ
LARYVOX
LARYVOX
TOUCH HME دليل االستخدام هذا صالح لخراطيش الترشيح
®
!يرجى قراءة إرشادات االستعمال بعناية قبل استخدام المنتج ألول مرة
.الزفير في المرشح وتنقلهما مرة أخرى عند االستنشاق إلى الهواء المستنشق
: عالي التدفق تتميز بما يليLARYVOX
(a➊) • مرشح من مواد هالمية لمبادلة الجرارة والرطوبة
(b➊) • الفتحات الجانبية تمكن من التنفس السهل بدون صعوبة
( باستخدامه يمكن غلق فتحة الرغامي بسهولة من أحل الحديثa➋) • زر للصوت
.التعقيم وإعادة االستخدام يمكن أن يظر بالوظائف ولذا غير مسموح بإجرائهما أيضًا
TOUCH HME ال يجوز بأي حال من األحوال وضع خرطوشة الترشيح
®
.(➍) الزر مرة أخرى وعلى الفور إلى الوضع السابق المفتوح
49
TOUCH HME
®
2. االستخدام تبعًا للتعليمات
TOUCH HME خراطيش الترشيح
®
TOUCH HME حراطيش الترشيح
®
TOUCH HME حرطوشة الترشيح
®
TOUCH HME يجوز استخدام خراطيش الترشيح
®
TOUCH HME خراطيش الترشيح
®
TOUCH HME ينبغي إزالة خرطوشة الترشيح
®
. عالية التدفق بأنفسهمHME
.1. قم بفحص العيوة والمنتج عما إذا كان بهما أضرار
1. مقدمة
.السليم
.وعلبة من البالستيك
.بمهيئ حجم 22 مم
.في هواء تنفس المريض
.ومؤهلين لذلك
3. وصف المنتج
4. تحذيرات
5. المضاعفات
.على الفور والتخلص منها
6. موانع االستخدام
.التنفس
.(الترشيح
7. إرشاد
AR
Tabla de contenido
