Tabla De Contenido - Clatronic ICM 3225 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Konformitätserklärung4
Nach Der Garantie4
Algemene Veiligheidsinstructies5
Kinderen En Gebrekkige Personen5
Speciale Veiligheidsinstructies5
Overzicht Van De Bedieningselementen6
Elektrische Aansluiting6
Ingebruikname7
Reinigen En Opslag8
Het Opsporen En Oplossen Van Fouten8
Technische Gegevens8
Consignes Générales De Sécurité10
Enfants Et Personnes Fragiles10
Consignes De Sécurité Particulières10
Déballage De L'appareil11
Branchement Électrique11
Première Utilisation12
Nettoyage Et Entreposage13
Données Techniques13
Déclaration De Conformité14
Indicaciones Generales De Seguridad15
Niños Y Personas Débiles15
Instrucciones Especiales De Seguridad15
Revise Los Elementos De Control16
Desempaquetado Del Aparato16
Temporizador16
Conexión Eléctrica16
Funcionamiento Inicial17
Helado De Vainilla17
Yogur Congelado17
Limpieza Y Almacenamiento18
Resolución De Problemas18
Especificaciones18
Declaración De Conformidad19
Garantía19
Después De La Garantía19
Instruções Gerais De Segurança20
Crianças E Pessoas Débeis20
Instruções Especiais De Segurança20
Ligação Eléctrica21
Funcionamento Inicial22
Máquina De Lavar Louça23
Limpeza E Arrumação23
Detecção De Avarias23
Características Técnicas23
Declaração De Conformidade24
Norme Di Sicurezza Generali25
Bambini E Persone Fragili25
Istruzioni Speciali Di Sicurezza25
Disimballaggio Dell'apparecchio26
Collegamento Elettrico26
Funzionamento Iniziale27
Gelato Alla Vaniglia27
Pulizia E Immagazzinaggio28
Risoluzione Dei Guasti28
Dichiarazione Di Conformità29
Generelle Sikkerhetsanvisninger30
Symboler I Denne Bruksanvisningen30
Tekniske Data33
Rengjøring Og Lagring33
General Safety Instructions35
Children And Frail Individuals35
Special Safety Instructions35
Overview Of The Control Elements36
Unpacking The Appliance36
Electrical Connection36
Initial Operation37
Vanilla Ice Cream37
Noise Development38
Cleaning And Storage38
Declaration Of Conformity39
Meaning Of The "Dustbin" Symbol39
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa40
Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa40
Rozpakowywanie Urządzenia41
Wykrywanie I Usuwanie Usterek43
Deklaracja Zgodności44
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny45
Speciální Bezpečnostní Pokyny45
Přehled Ovládacích Prvků46
Vybalení Přístroje46
Elektrické Zapojení46
Technické Údaje48
Prohlášení O Shodě49
Általános Biztonsági Útmutatások50
A Használati Útmutatóban Található Szimbólumok50
A Kezelőelemek Áttekintése51
A Készülék Kicsomagolása51
Műszaki Jellemzők53
Megfelelőségi Nyilatkozat54
Символы, Применяемые В Данном Руководстве Пользователя55
Чистка И Хранение58
Технические Характеристики58
Декларация О Соответствии59