BD Veritor Plus Instrucciones De Uso página 69

Numéro du résultat
21/22
23
DU DISPOSITIF TEST
24
RÉPÉTER TEST AVEC
NOUVEAU DISPOSITIF
25
RÉSULTAT NON VALIDE
FLU A : + FLU B : +
26
CONFIRMER RÉSULTAT
27
28
29
* En dehors des États-Unis, contacter le représentant local de BD.
Message Cause(s) possible(s)
Le BD Veritor™ Plus Analyzer
est arrivé en fin de durée de
vie. La durée de vie maximum
du BD Veritor™ Plus Analyzer
à compter de la date de
fabrication est de 34 mois
(quelle que soit la date de
ANALYSEUR
première utilisation).
PÉRIMÉ
AUCUN JOUR
RESTANT
La durée de vie opérationnelle
du BD Veritor™ Plus Analyzer
est arrivée à sa fin. Le nombre
maximum de mois à compter
de la première utilisation est
de 24 mois.
La durée de vie opérationnelle
ANALYSEUR du BD Veritor™ Plus Analyzer
PÉRIMÉ est arrivée à sa fin. Le nombre
AUCUN TEST maximum de tests réalisés par
RESTANT un BD Veritor™ Plus Analyzer
est de 10 000.
CODE À BARRES
Le code à barres du dispositif
NON VALIDE de test ne peut être lu
correctement.
ÉCHEC VÉRIFIC.
Le résultat d'un test de la
CONSULTER
BD Veritor™ Verification
MANUEL
Cartridge a échoué.
ERREUR 25
Le
BD Veritor™ Plus Analyzer a
détecté des interférences
potentielles dans la zone de
ERREUR 26 la ligne de test.
ANALYSEUR
EN PANNE Une anomalie matérielle
CONTACTER BD s'est produite.
ERREUR 27
ANALYSEUR
EN PANNE Une anomalie matérielle
CONTACTER BD s'est produite.
ERREUR 28
ANALYSEUR
EN PANNE Une anomalie matérielle
CONTACTER BD s'est produite.
ERREUR 29
Contacter le distributeur pour commander un nouveau
BD Veritor™ Plus Analyzer*.
ou
Contacter le distributeur pour commander un nouveau
BD Veritor™ Plus Analyzer*. En dehors des États-Unis,
contacter le représentant local de BD.
Répéter le test. Si le problème persiste, contacter BD*.
Vérifier l'absence de corps étranger sur la zone de test
de la BD Veritor™ Verification Cartridge et répéter le test.
Si le problème persiste, contacter BD*.
Les échantillons générant un « résultat non valide » avec
l'erreur 26 doivent être testés à nouveau. À la suite d'un
nouveau test, si l'échantillon génère un « résultat non
valide », l'utilisateur peut avoir recours à d'autres
méthodes pour déterminer si l'échantillon est positif ou
négatif pour le virus de l'influenza.
Contacter BD*.
Contacter BD*.
Contacter BD*.
Action(s) corrective(s)
69