BD Veritor Plus Instrucciones De Uso página 138

Istruzioni per l'uso di BD Veritor™ Plus Analyzer
Codice di errore
24
25
26
NON VALIDO. INFLU. A: +
RISULTATO. ERRORE 26)
27
28
29
30
* Fuori dagli Stati Uniti, rivolgersi al rappresentante BD di zona
138
Messaggio
INVALID BARCODE
ON TEST DEVICE
REPEAT TEST WITH
NEW TEST DEVICE Non è possibile leggere
(CODICE A BARRE NON correttamente il codice a
VALIDO SUL barre del dispositivo di test.
DISPOSITIVO DI TEST.
RIPETERE TEST CON
NUOVO DISPOSITIVO)
VERIFY FAIL
CONSULT Il risultato dell'analisi di una
MANUAL BD Veritor™ System
ERROR 25 (VERIFICA Verification Cartridge è
GUASTO. CONSULTA negativo.
MANUALE. ERRORE 25)
RESULT INVALID
FLU A: + FLU B: +
BD Veritor™ Plus Analyzer
CONFIRM RESULT
ha rilevato potenziali
ERROR 26 (RISULTATO
interferenze nell'area della
linea di test.
INFLU. B: + CONFERMA
ANALYZER
FAILURE
CALL BD
Si è verificata un'anomalia
ERROR 27 (ERRORE
hardware.
ANALIZZATORE.
CONTATTA BD.
ERRORE 27)
ANALYZER
FAILURE
CALL BD
Si è verificata un'anomalia
ERROR 28 (ERRORE
hardware.
ANALIZZATORE.
CONTATTA BD.
ERRORE 28)
ANALYZER
FAILURE
CALL BD
Si è verificata un'anomalia
ERROR 29 (ERRORE
hardware.
ANALIZZATORE.
CONTATTA BD.
ERRORE 29)
ANALYZER
FAILURE
CALL BD
Si è verificata un'anomalia
ERROR 30 (ERRORE
hardware.
ANALIZZATORE.
CONTATTA BD.
ERRORE 30)
Possibili cause
Ripetere il test. Se il problema persiste, rivolgersi a BD*.
Verificare che non siano presenti materiali estranei
nell'area di test della BD Veritor™ System Verification
Cartridge e ripetere l'analisi. Se il problema persiste,
rivolgersi a BD*.
I campioni che generano un risultato non valido con
errore 26 devono essere nuovamente analizzati. Se dopo
aver eseguito di nuovo l'analisi i campioni producono un
risultato non valido, l'utente dovrebbe prendere in
considerazione altri metodi per stabilire se il campione
è positivo o negativo per il virus dell'influenza.
Contattare BD*.
Contattare BD*.
Contattare BD*.
Contattare BD*.
Azioni correttive