Sistema de detección de seña-
les de tráfico*
Introducción al tema
El sistema de detección de señales de tráfico
registra mediante una cámara situada en la
base del retrovisor interior las señales de trá-
fico estandarizadas que se encuentren delan-
te del vehículo e informa sobre las limitacio-
nes de velocidad y las prohibiciones de ade-
lantamiento que reconozca. Dentro de sus li-
mitaciones, el sistema muestra además se-
ñales adicionales como, p. ej., prohibiciones
limitadas en el tiempo, señales para la con-
›››
ducción con remolque
ciones que solo son válidas en caso de llu-
via. Incluso en trayectos sin señales, puede
que el sistema muestre las limitaciones de
velocidad que rigen.
En Alemania, en autovías y vías para automó-
viles el sistema muestra, además de las limi-
taciones de velocidad y las prohibiciones de
adelantamiento, las señales de fin de prohi-
bición. En todos los demás países se mues-
tra en su lugar la limitación de velocidad váli-
da en ese momento.
Países en los que funciona
En el momento de la impresión de este ma-
nual de instrucciones, el sistema de detec-
ción de señales de tráfico funcionaba en los
siguientes países:
244
Alemania, Andorra, Austria, Bélgica, Bulga-
ria, Chequia, Chipre, Ciudad del Vaticano,
Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia,
España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia,
Hungría, Irlanda, Irlanda del Norte, Islandia,
Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Lu-
xemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Países
Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Ruma-
nía, San Marino, Suecia, Suiza y Turquía.
ATENCIÓN
La tecnología que incorpora el sistema de de-
tección de señales de tráfico no puede salvar
los límites impuestos por las leyes físicas y
únicamente funciona dentro de los límites del
sistema. El mayor confort que proporciona el
pág. 274
o limita-
sistema de detección de señales de tráfico no
debe inducir a correr ningún riesgo. El siste-
ma no puede reemplazar la atención del con-
ductor.
●
Adapte la velocidad y el estilo de conduc-
ción a las condiciones de visibilidad, climato-
lógicas, de la calzada y del tráfico.
●
La mala visibilidad, la oscuridad, la nieve,
la lluvia y la niebla pueden ocasionar que el
sistema no muestre, o no correctamente, las
señales de tráfico.
Si el campo de visión de la cámara está su-
●
cio, cubierto o dañado, puede que se vea
afectado el funcionamiento del sistema.
Manejo
ATENCIÓN
Las recomendaciones para la conducción y
las señales de tráfico mostradas por el siste-
ma de detección de señales de tráfico pueden
diferir de la situación real.
El sistema no puede reconocer ni mostrar
●
correctamente todas las señales de tráfico.
●
Las señales de tráfico de la calzada y las
normas de circulación prevalecen sobre las
recomendaciones e indicaciones del sistema.
Aviso
Para no perjudicar el funcionamiento correcto
del sistema, tenga en cuenta los siguientes
puntos:
Limpie periódicamente el campo de visión
●
de la cámara y manténgalo limpio, sin nieve y
sin hielo.
No cubra el campo de visión de la cámara.
●
●
Sustituya las escobillas limpiacristales da-
ñadas o desgastadas siempre oportunamente
para evitar franjas en el campo de visión de la
cámara.
Compruebe que el parabrisas no esté daña-
●
do por la zona del campo de visión de la cá-
mara.
Aviso
●
La utilización de mapas antiguos en el sis-
tema de navegación puede ocasionar que se
muestren señales de tráfico incorrectamente.