Sony Handycam HDR-UX1E Manual De Instrucciones página 153

x JPEG
JPEG es el acrónimo de Joint Photographic
Experts Group, un estándar de compresión de
datos de imágenes fijas (reducción de la capacidad
de datos). La videocámara graba imágenes fijas en
formato JPEG.
x Lente de captación
Componente que realiza una lectura óptica de las
señales de un disco grabado.
x Lista de reproducción
Lista de sus películas originales favoritas que ha
seleccionado.
x Menú del disco
Pantalla de menú que permite seleccionar una
determinada escena del disco al reproducirlo en
otro dispositivo.
En caso de que el disco contenga imágenes de
calidad SD (definición estándar), se mostrará un
menú de DVD.
x Miniaturas
Imágenes de tamaño reducido que permiten
visualizar muchas imágenes al mismo tiempo. La
pantalla "VISUAL INDEX" y el menú del disco
utilizan un sistema de visualización de imágenes
en miniatura.
x Modo VIDEO
Uno de los formatos de grabación que puede
seleccionar si utiliza un DVD-RW con calidad de
imagen SD (definición estándar). El modo
VIDEO proporciona una compatibilidad excelente
con otros dispositivos de DVD.
x Modo VR
Uno de los formatos de grabación que puede
seleccionar si utiliza un DVD-RW con calidad de
imagen SD (definición estándar). El modo VR
permite la edición (borrado o cambio de orden de
las secuencias) con la videocámara. Si finaliza el
disco, podrá reproducirlo en un dispositivo de
DVD compatible con el modo VR.
x MPEG
MPEG significa Moving Picture Experts Group,
un conjunto de estándares de codificación
(compresión de imagen) de vídeo (películas) y
audio. Existen los formatos MPEG1 y MPEG2.
La videocámara graba películas con calidad de
imagen SD (definición estándar) en formato
MPEG2.
x MPEG-4 AVC/H.264
Se trata del formato de codificación de imágenes
más reciente estandarizado conjuntamente por dos
organizaciones internacionales de
estandarización, la ISO-IEC y la ITU-T en 2003.
En comparación con el formato MPEG2
convencional, el formato MPEG-4 AVC/H.264
posee más del doble de eficacia. La videocámara
emplea el formato MPEG-4 AVC/H.264 para
codificar películas de alta definición.
x OPTION MENU
El OPTION MENU se muestra al pulsar
(OPTION) y permite el acceso rápido a todas
las funciones disponibles según el estado de la
videocámara en ese momento.
x Original
Una película grabada mediante la videocámara en
un disco se denomina "original".
x Sonido envolvente de 5.1 canales
Sistema que reproduce el sonido en 6 altavoces, 3
frontales (izquierdo, derecho y frontal) y 2
posteriores (izquierdo y derecho) con un altavoz
potenciador de graves adicional que corresponde a
un canal 0,1 que cubre frecuencias iguales o
inferiores a 120 Hz.
x Título del disco
El título (nombre) que se ha asignado al disco
grabado.
ES
153
Continúa ,