DIREITOS DE AUTOR
Todos os títulos e direitos de autor do e relacionados
com o SOFTWARE (incluindo, mas não limitados
a, dados de mapa, imagens, fotografias, animação,
vídeo, áudio, música, texto e "applets", incorporados
no SOFTWARE), e quaisquer cópias do SOFTWARE,
são da propriedade da SONY, licenciadores e
fornecedores da SONY e respectivas empresas
afiliadas (tais licenciadores e fornecedores da
SONY, em conjunto com as respectivas empresas
afiliadas, são colectivamente denominados neste
documento como "Licenciadores da SONY"). Todos
os direitos não especificamente concedidos ao abrigo
desta LICENÇA são reservados pela SONY ou
Licenciadores da SONY.
ACTIVIDADES DE RISCO ELEVADO
O SOFTWARE não é tolerante a falhas e não foi
concebido, fabricado nem se destina a ser utilizado
em ambientes perigosos que requeiram um
desempenho isento de falhas, tal como a utilização
em instalações nucleares, navegação aérea ou sistema
de comunicação, controlo de tráfego aéreo, máquinas
de suporte de vida directa ou sistemas de armação,
nos quais a falha do SOFTWARE possa provocar
morte, lesões ou graves danos físicos ou ambientais
("Actividades de Elevado Risco"). A SONY, as suas
empresas afiliadas, os respectivos fornecedores e os
Licenciadores da SONY rejeitam qualquer garantia
explícita ou implícita de adequação para Actividades
de Elevado Risco.
EXCLUSÃO DA GARANTIA DO SOFTWARE
Você reconhece expressamente e concorda que a
utilização do SOFTWARE é por sua conta e risco.
O SOFTWARE é fornecido "TAL QUAL" e sem
garantia de qualquer tipo, sendo que a SONY, as
suas empresas afiliadas, respectivos fornecedores
e os Licenciadores da SONY (neste capítulo,
SONY, as suas empresas afiliadas, respectivos
fornecedores e os Licenciadores da SONY são
colectivamente denominados de "SONY") REJEITAM
TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES,
EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, RESULTANTES
DE LEI OU OUTRA, INCLUINDO, MAS NÃO
LIMITADAS A, GARANTIAS E CONDIÇÕES
IMPLÍCITAS DE QUALIDADE, NÃO VIOLAÇÃO,
COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM
FIM ESPECÍFICO. A SONY NÃO GARANTE
QUE AS FUNÇÕES CONTIDAS NO SOFTWARE
IRÃO CUMPRIR OS SEUS REQUISITOS OU QUE
O FUNCIONAMENTO DO SOFTWARE SERÁ
ININTERRUPTO OU ISENTO DE ERROS. A
SONY NÃO GARANTE NEM FAZ QUAISQUER
REPRESENTAÇÕES RELATIVAMENTE À
UTILIZAÇÃO, INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO
OU RESULTADOS DE UTILIZAÇÃO DO
SOFTWARE EM TERMOS DE EXACTIDÃO,
PRECISÃO, FIABILIDADE OU OUTRO. ALGUMAS
JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO
PT
0
DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, PELO QUE AS
EXCLUSÕES ACIMA PODERÃO NÃO SE APLICAR
A SI.
Compreende na íntegra que os dados no SOFTWARE
poderão conter informações incorrectas ou
incompletas devido à passagem do tempo,
circunstâncias de mudança, fontes utilizadas e recolha
avultada de dados geográficos, sendo que qualquer
uma destas poderá conduzir a resultados incorrectos.
LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
NEST CAPÍTULO A SONY, SUAS EMPRESAS
AFILIADAS, RESPECTIVOS FORNECEDORES
E OS LICENCIADORES DA SONY SERÃO
COLECTIVAMENTE DENOMINADOS DE "SONY"
ATÉ AO LIMITE MÁXIMO PERMITIDO PELA
LEGISLAÇÃO APLICÁVEL. A SONY NÃO SERÁ
RESPONSÁVEL POR QUALQUER RECLAMAÇÃO,
PEDIDO OU ACÇÃO, INDEPENDENTEMENTE
DA NATUREZA DA CAUSA DA RECLAMAÇÃO,
PEDIDO OU ACÇÃO, ALEGANDO PERDA OU
DANOS, DIRECTOS OU INDIRECTOS, QUE
PODERÃO RESULTAR DA UTILIZAÇÃO OU
POSSE DO SOFTWARE; NEM POR QUALQUER
PERDA DE LUCRO, RECEITAS, CONTRATOS
OU POUPANÇAS, NEM POR QUAISQUER
DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACIDENTAIS,
ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS DERIVADOS
DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE
UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE, QUALQUER
DEFEITO NO SOFTWARE, OU VIOLAÇÃO
DOS TERMOS OU DAS CONDIÇÕES, QUER
NUMA ACÇÃO CONTRATUAL OU ACTO
ILÍCITO COM BASE NA GARANTIA, AINDA
QUE A SONY TENHA SIDO AVISADA DA
POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, EXCEPTO
EM CASO DE NEGLIGÊNCIA GROSSEIRA OU
TRANSGRESSÃO DELIBERADA DA SONY,
MORTE OU LESÃO PESSOAL E DANOS DEVIDO
A NATUREZA DEFEITUOSA DO PRODUTO.
EM QUALQUER CASO, SALVO AS EXCEPÇÕES
SUPRAMENCIONADAS, A RESPONSABILIDADE
TOTAL DA SONY AO ABRIGO DE QUALQUER
PROVISÃO DESTA LICENÇA SERÁ LIMITADA
AO TOTAL REAL PAGO ATRIBUÍVEL AO
SOFTWARE. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO
PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO
DE GARANTIAS CONSEQUENCIAIS OU
ACIDENTAIS, PELO QUE A EXCLUSÃO OU
LIMITAÇÃO ACIMA PODERÃO NÃO SE
APLICAR A SI.
PROIBIÇÃO DE EXPORTAÇÃO
RECONHECE QUE A UTILIZAÇÃO DO
SOFTWARE EM ALGUNS PAÍSES, REGIÕES,
ÁREAS OU INSTALAÇÕES, OU QUE A
EXPORTAÇÃO DE PRODUTOS DO PAÍS
ONDE TAIS PRODUTOS ESTÃO DESTINADOS
AO COMÉRCIO, PODERÁ SER LIMITADA
OU PROIBIDA. CONCORDA USAR O