Tabla de contenido
Instalaciones construidas especialmente:
Las exigencias para "Equipos ubicados en espacios confi nados"
no serán necesariamente las mismas si se realizan modifi caciones
especiales, aprobadas por las autoridades correspondientes, que
permitan suministrar la cantidad adecuada de aire para combustión,
ventilación y dilución de los gases de combustión.
Persianas y rejillas:
Para calcular la superfi cie libre en espacios confi nados, se debe considerar
el efecto de bloqueo de las persianas, las rejillas y las mallas protectoras de
las aberturas. El tramado de las mallas que se utilicen no debe ser menor
que 1/4 de pulgada (6.35 mm) por malla. Si se conoce la superfi cie que
deja libre un diseño de persianas o rejillas, la misma debe usarse en el
cálculo del tamaño de abertura requerido para disponer el espacio libre
especifi cado. Si no se conoce el diseño ni la superfi cie libre, se puede
suponer que las persianas de madera tienen una superfi cie libre de
entre 20 y 25 por ciento, y las persianas y las rejillas de metal tienen una
superfi cie libre de entre 60 y 75 por ciento. Se fi jarán las persianas y las
rejillas en posición abierta o entrelazada con el equipo para que se abran
en forma automática cuando el equipo esté funcionando.
Condiciones especiales producidas por extracción mecánica de aire o por
hogares:
El funcionamiento de ventiladores de extracción de aire, sistemas de
ventilación, secadoras de ropa u hogares puede crear condiciones que
requieran de atención especial para evitar que los equipos de gas no
funcionen adecuadamente. Aire proveniente del interior del edifi cio Vea
Todo el aire proviene del interior del edifi cio.
VI. POSICIONES DE INSTALACIÓN
Los calentadores GMS9 se pueden instalar en posición vertical u
horizontal; sobre el lado del panel izquierdo o el derecho. No instale
este calentador sobre la parte trasera. Para los calentadores de fl ujo
vertical, el conducto de aire de regreso puede estar unido a los paneles
laterales y/o a la bandeja de base. En las de fl ujo horizontal, el conducto
de aire de regreso debe estar unido a la bandeja de base. Para los
calentadores de fl ujo vertical o descendente, se debe unir el conducto
de regreso a la bandeja de base (extremo superior del compartimiento
del soplador). Nota: El sistema de conductos nunca debe estar unido
a la parte posterior del calentador. Comuníquese con su distribuidor
para que le informe acerca de los requisitos para que el fl ujo de aire
sea adecuado y la cantidad necesaria de conexiones de conductos.
Consulte la fi gura "Posiciones de instalación recomendadas" para ver
cuáles son las posiciones de instalación, las conexiones de conductos
adecuados y la disposición resultante del fl ujo de aire.
VII. INSTALACIONES HORIZONTALES —
FACTORES A TENER EN CUENTA.
G
ENERAL
Las instalaciones horizontales, en particular, determinan por lo general
muchas de las características de la instalación, como la dirección del fl ujo
de aire, las conexiones de los conductos, los empalmes de los conductos
de combustión y de aire para combustión, etc. La utilización básica de
este calentador en posición horizontal tiene muy pocas diferencias con
respecto a las instalaciones verticales. Cuando instale un calentador en
forma horizontal, se les debe dar mayor importancia a los siguientes
factores:
EL CALENTADOR DEBE ESTAR
UBICACIÓN DE LA
NIVELADA DE UN EXTREMO
VENTILACIÓN/
A OTRO
COMBUSTIÓN
ALTERNATIVA
TUBERÍA DE GAS
CON TUBO DE
DRENAJE
(3"(76 MM) MÍN.)
BANDEJA DE
DRENAJE
EL CALENTADOR DEBE TENER SOPORTES
EN LOS DOS EXTREMOS Y EN EL MEDIO
Calentador horizontal
SS-IO-GMS9-SP
Colectores y Conductos De Drenaje
Cuando se utiliza un equipo en posición horizontal, el colector del
drenaje de condensación se fi ja al panel lateral del calentador y queda
suspendido por debajo de la misma. Debe quedar un espacio libre
no menor que 4 3/4 pulgadas (121 mm) debajo del calentador para
el colector de drenaje. Además, se debe mantener la inclinación
descendente adecuada del conducto que va desde el colector de
drenaje hasta la ubicación del drenaje. Consulte la Sección X, Tuberías de
drenaje de la condensación y colector de drenaje para más información.
Si la tubería y el colector de drenaje van a quedar expuestos a
temperaturas cercanas o inferiores al punto de congelamiento, se
deben tomar medidas para evitar que se congele la condensación.
Nivelado
Mediante el nivelado se logra un buen drenaje de la condensación desde
el intercambiador de calor y el soplador de corriente de aire inducida. Para
que el drenaje del conducto de combustión sea adecuado, el calentador
debe estar nivelada de un extremo al otro. También debe estar
nivelada desde la parte posterior hacia el frente o tener una ligera
inclinación, de manera que las puertas de acceso queden más abajo
(aproximadamente 3/4 de pulgada (19 mm)) que el panel trasero. Esta
leve inclinación permite que la condensación que produce el intercambiador
de calor en la serpentina de recuperación fl uya hacia adelante en dirección
a la cubierta frontal de la serpentina de recuperación.
Conexiones de La Ventilación/Combustión Alternativa y del Aire
de Combustión
En las instalaciones horizontales, están disponibles los elementos
necesarios para colocar tuberías alternativas de ventilación/
combustión en calentadores de fl ujo ascendente con descarga de
aire por la izquierda. Los calentadores de fl ujo descendente incluyen
los elementos tanto para las tuberías de ventilación/combustión
como de aire de combustión con descarga de aire por la derecha.
Estas confi guraciones permiten que las tuberías de combustión y de
aire de combustión tengan un recorrido vertical por el calentador.
Consulte la fi gura "Posiciones de instalación recomendadas" para más
detalles. Con estas posiciones se pueden usar también conexiones de
tubería estándar. Lea laSección IX, Conducto de extracción/combustión
y conducto de aire de combustión para más detalles acerca de la
conversión a las conexiones de ventilación/combustión alternativas.
DESCARGA
DE AIRE
Conexión
FLUJO ASCENDENTE VERTICAL
EL CALENTADOR DEBE ESTAR
NIVELADO O INCLINADO
LIGERAMENTE HACIA ADELANTE
CON LAS PUERTAS DE 0" A 3/4"
(0 - 19 MM) DEBAJO DEL PANEL
DESCARGA
POSTERIOR.
DE AIRE
FLUJO ASCENDENTE DESCARGA
ESPACIO LIBRE PARA EL COLECTOR DE
Nota: No se pueden utilizar conexiones de tubería "verticales"
DRENAJE DE
alternativas cuando un calentador de fl ujo ascendente se instala
4 3/4" (121 MM) COMO MÍNIMO
con un suministro de aire que descarga por la derecha o cuando un
calentador de fl ujo descendente se instala con una suministro de aire
que descarga por la izquierda. En cualquiera de los dos casos, use las
conexiones estándar para el conducto de combustión y el conducto
TUBERÍA DE DRENAJE
CON INCLINACIÓN
de aire para combustión.
DESCENDENTE DE 1/4"
(6.35 MM) POR PIE
Conexiones Alternativas de Conductos de Gas y Electricidad
Este calentador está preparada para que se realicen conexiones
ESPACIO LIBRE MÍNIMO
de electricidad y gas por cualquiera de los paneles laterales. En las
NECESARIO PARA
MANTENIMIENTO DE
instalaciones horizontales, se pueden realizar las conexiones por la
(36" (914 MM)) MÍN.)
parte "superior" o "inferior" del calentador.
www.goodmanmfg.com
UBICACIÓN DEL CONDUCTO DE
COMBUSTIÓN ALTERNATIVO
Conexión
del con-
del
ducto de
conducto
regreso
de regreso
lateral
lateral
Conexión del
conducto de
regreso inferior
UBICACIÓN DEL CONDUCTO DE
COMBUSTIÓN ALTERNATIVO
Conexión del
conducto
de regreso
inferior
DE AIRE POR LA IZQUIERDA
Posiciones de instalación recomendadas
UBICACIONES
ALTERNATIVAS DE
LOS CONDUCTOS
Conexión del
conducto de
DE COMBUSTIÓN
regreso
Y DE AIRE DE COM-
inferior
BUSTIÓN
DESCARGA DE AIRE
FLUJO DESCENDENTE VERTICAL
Conexión del
conducto de
regreso
DESCARGA
inferior
DE AIRE
FLUJO ASCENDENTE DESCARGA
DE AIRE POR LA DERECHA
9
Tabla de contenido
