12" (305 MM)
T
H
ERMINACIÓN
ORIZONTAL
P
E
L
M
OR
NCIMA DE
A
ÁXIMA
X. CONDUCTOS DE DRENAJE DE LA CONDENSACIÓN
Y COLECTOR DE DRENAJE
G
ENERAL
Un calentador de condensación a gas logra su alto nivel de efectividad al
extraer casi todo el calor de los productos de combustión enfriándolos
hasta el punto en que tiene lugar la condensación. La condensación
que se genera debe luego transportarse hasta un sector adecuado de
drenaje.
En las instalaciones verticales las mangueras de drenaje del calentador
pueden salir tanto del lado derecho como del izquierdo. Nota: Si
se utiliza la salida alternativa de ventilación/combustión en una
instalación vertical, el colector de drenaje y el conducto de drenaje se
deben colocar del mismo lado que la salida alternativa de ventilación/
combustión.
En las instalaciones horizontales, las mangueras de drenaje deben salir
por la parte inferior de la unidad y el colector de drenaje debe quedar
colocado debajo del calentador. El sistema de drenaje que desee
colocar debe cumplir con las exigencias de los reglamentos locales y
de las instrucciones de las secciones siguientes.
Siga las pautas de la lista de abajo para instalar el sistema de drenaje.
Consulte las secciones siguientes para más detalles referidos a la
instalación del colector de drenaje y las conexiones de la manguera
de drenaje.
•
Se debe usar el colector de drenaje provisto con la unidad.
•
El conducto de drenaje entre el calentador y el sector de drenaje se
debe instalar usando PVC o CPVC de 3/4 pulgadas (19 mm).
•
El conducto de drenaje entre el calentador y el sector de drenaje
debe mantener una inclinación descendente de 1/4 de pulgada por
pie (6.4 mm cada 305 mm) en dirección al drenaje.
•
No descargue el conducto de drenaje en ningún otro lugar que no
sea el colector de drenaje que se provee con el calentador.
•
El recorrido del conducto de drenaje no debe ir por el exterior,
donde puede haber temperaturas de congelamiento.
•
Si el recorrido del conducto de drenaje pasa por un sector en donde
las temperaturas pueden ser cercanas o inferiores al punto de
congelamiento, se deben tomar medidas para evitar que se congele
el contenido del conducto de drenaje.
•
Si se utiliza una serpentina de acondicionamiento de aire junto con
el calentador, entonces se puede usar un sistema de drenaje común.
Se debe colocar una pieza T abierta en el conducto de drenaje,
cerca de la serpentina de refrigeración, para aliviar la presión de
aire positiva de la cámara de la serpentina. Este procedimiento es
necesario para evitar interferencias con la función del colector de
drenaje.
I
V
NSTALACIONES
ERTICALES
En las instalaciones verticales, las mangueras de drenaje se conectan
con los receptáculos de drenaje del codo de goma y de la cubierta
frontal del recuperador de la serpentina. Luego los conductos de
drenaje deben pasar por el panel derecho o izquierdo hacia el colector
de drenaje que se encuentra en la parte exterior del gabinete.
Nota: Consulte la Sección X, Tuberías de drenaje de la condensación
14
Pieza T O Codo De 90º
Girado Hacia Abajo Para
Ventilación/combustión
Mínimo De 12" (305 Mm)
Por Encima del Nivel
Máximo de Nieve Esperado
(
S
T
)
DE UN
OLO
UBO
A
N
E
LTURA DE
IEVE
SPERADA
www.goodmanmfg.com
y colector de drenaje - Conexiones alternativas de la manguera
de ventilación/combustión para información sobre instalaciones
verticales usando una salida de ventilación/combustión alternativa.
C
E
M
ONEXIONES
STÁNDARES DE
ANGUERAS DE
D
ERECHO
Las instalaciones verticales que utilizan una salida estándar de
ventilación/combustión requieren que se conecten mangueras
de drenaje de la siguiente manera. Las cantidades siguientes de
mangueras, tubos y abrazaderas para mangueras se envían junto con
la unidad.
1.
Quite el tapón de goma del receptáculo de drenaje de la cubierta
Tubo 1 Cantidad: 1
Abrazaderas
Abrazaderas Para
Para Mangueras
Mangueras
Verdes Cantidad: 3
Plateadas Cantidad: 1
I
DENTIFICACIÓN DE
frontal (del lado derecho o izquierdo, según dónde se decida colo-
car el colector de drenaje)
2.
Asegure la manguera A al receptáculo de drenaje de la
cubierta frontal con una abrazadera para mangueras roja. Luego
lleve la manguera hasta la arandela del panel trasero.
Nota: Si quiere que el drenaje se efectúe del lado izquierdo, se deberán
cambiar las arandelas al panel izquierdo.
3.
Corte y quite 1/4 de pulgada (6.4 mm) del extremo del receptáculo
de drenaje del codo de goma.
ABRAZADERA PARA
RECEPTÁCULO DE
MANGUERAS ROJA
DRENAJE DE LA CU-
BIERTA FRONTAL
C
"S
ONEXIONES
TANDARD
(S
M
P
F
A
E
UESTRA
ARA
LUJO
SCENDENTE
PANEL
IZQUIERDO
RECEPTÁCULO DE DRENAJE
DE LA CUBIERTA FRONTAL
ABRAZADERA PARA
MANGUERAS ROJA
MANGUERA A
ARANDELAS DEL PANEL
LATERAL DE DRENAJE
TUBO(S) 2
COLECTOR DE
DRENAJE
C
"S
" V
ONEXIONES
TANDARD
(S
M
P
F
A
E
UESTRA
ARA
LUJO
SCENDENTE
D
L
I
O
RENAJE DEL
ADO
ZQUIERDO
Manguera A Cantidad: 1
Manguera B Cantidad: 1
Tubo 2 Cantidad: 2
Abrazaderas Para Mangueras
Rojas Cantidad: 2
M
T
ANGUERAS Y
UBOS
PANEL
DERECHO
CODO
DE GOMA
RECEPTÁCULO DE DRENAJE
PARA CODO DE GOMA
ABRAZADERA PARA
MANGUERAS PLATEADA
TUBO 1
MANGUERA B
ARANDELAS
DEL PANEL
LATERAL
TUBO(S) 2
COLECTOR
MANGUERA A
DE DRENAJE
ABRAZADERAS PARA
MANGUERAS VERDES
(3 LUGARES)
" V
- L
D
ERTICALES
ADO
ERECHO
, P
F
D
E
S
)
ARA
LUJO
ESCENDENTE
S
IMILAR
CODO DE GOMA
RECEPTÁCULO DE
DRENAJE DEL CODO
DE GOMA
ABRAZADERA
PARA MANGUERAS
PLATEADA
TUBO 1
ABRAZADERAS PARA
MANGUERAS VERDES
(3 LUGARES)
MANGUERA B
- L
I
ERTICALES
ADO
ZQUIERDO
, P
F
D
E
S
)
ARA
LUJO
ESCENDENTE
S
IMILAR
SS-IO-GMS9-SP