Tabla de contenido
La información completa acerca de la medida del tanque para la
vaporización, la confi guración recomendada del regulador y el tamaño
del tubo la ponen a su disposición la mayoría de los fabricantes de
reguladores y los proveedores de gas LP.
Debido a que el gas LP disuelve el plomo rápidamente y la mayoría de
los compuestos comerciales, se deben usar compuestos para tuberías
especiales. Los compuestos basados en goma laca (Shellac), resistentes
a la acción de los gases de petróleo como Gasolac
o John Crane
®
, dan resultados satisfactorios.
Consulte la ilustración siguiente para instalaciones y tuberías
características para gas LP.
Regulador de la
de 5 a 15 PSIG (20 máx.)
primera etapa
[de .34 a 1.03 bar (1.38 máx.)]
200 PSIG (14 BAR)
como máximo
Instalación para gas LP (Característica)
XIII. AIRE CIRCULANTE Y FILTROS
S
C
— F
ISTEMA DE
ONDUCTOS
LUJO DE
El tamaño de los sistemas de conductos y salidas de aire debe adecuarse
al caudal y la presión estática externa del calentador.
Se debe usar un sistema de conducto de retorno cerrado, el cual debe
estar conectado al calentador. Nota: El sistema de conductos nunca
debe estar unido a la parte posterior del calentador. Se pueden usar
juntas fl exibles para las conexiones de suministro y retorno con el fi n
de reducir la transmisión del ruido. Para evitar que el soplador interfi era
con el aire de combustión o con la corriente de aire cuando se usa
un retorno central, debe instalarse un conducto de conexión entre la
unidad y la pared de la habitación de uso. Nunca use una habitación,
un clóset o un nicho como cámara de retorno de aire.
Cuando se conecte el calentador junto con una unidad de refrigeración,
la primera debe instalarse en paralelo con, o en el lado de subida de,
la unidad de refrigeración para evitar la condensación en el elemento
radiante. Con una disposición de fl ujo paralelo, las compuertas u
otros medios que se utilicen para controlar el fl ujo de aire deben ser
adecuados para evitar que entre aire frío al calentador; en caso de
manejo manual, se debe contar con algún dispositivo que no permita
el manejo de ninguna de las unidades a menos que la compuerta esté
en posición de calor máximo o frío.
Cuando se instala el calentador sin una serpentina de refrigeración, es
recomendable colocar un panel removible de acceso al conducto de
salida de aire. El acceso a esta abertura debe quedar libre cuando se
instale el calentador y deberá tener un tamaño tal que el intercambiador
de calor se pueda observar a simple vista o que se pueda insertar una
sonda de muestreo en la corriente de aire. El panel de acceso se debe
hacer para prevenir pérdidas de aire cuando el calentador esté en
funcionamiento.
Cuando el calentador está en modo de calefacción, la temperatura del
aire de regreso que entra en la misma debe estar entre 55ºF (13ºC) y
100ºF (38ºC).
A
I
A
BERTURA
NFERIOR PARA
IRE DE
A
]
SCENDENTE
La abertura inferior para aire de retorno utiliza, en los modelos de fl ujo
ascendente, un método de "lanzar y cortar" para quitar la chapa de
metal de la abertura del conducto que se encuentra en el depósito
base. Para quitarla, sólo necesita empujar las partes hacia afuera, con
la mano, para que queden expuestas las tiras de metal que retienen
20
®
®
, Stalactic
, Clyde's
11" C.A.
(27 MBAR)
continuo
Regulador de la
segunda etapa
A
IRE
R
[M
F
EGRESO
ODELOS DE
LUJO
www.goodmanmfg.com
las chapas en la abertura del conducto. Corte las tiras con tijeras de
hojalata y quite las chapas para liberar las pestañasdel conducto. Utilice
como guía la línea esbozada a lo largo de la pestaña del conducto,
luego despliegue las pestañas alrededor del perímetro de la abertura
usando un par de pinzas o tenazas. Nota: La superfi cie para el fl ujo
de aire se reducirá un 18% aproximadamente si no se desenrollan los
rebordes de los conductos. Los mismos podrían afectar el rendimiento
®
y producir ruidos.
Los b ordes de las chap as p ueden ser m uy afilados. Use guantes com o m edida de p recau-
ción cuando quite los tap ones de los agujeros.
CORTE CON TIJERAS DE
HOJALATA
CORTE CUATRO ESQUINAS
DESPUÉS DE QUITAR
LA LÁMINA DE METAL
Cortes de las pestañas del conducto
F
- L
E
S
A
ILTROS
EA
STA
ECCIÓN
NTES
C
D
R
D
A
ONDUCTOS
E
EGRESO
E
IRE
Este calentador requiere el uso de fi ltros. Discuta el tema del
mantenimiento de los fi ltros con el dueño del edifi cio. Los fi ltros
no vienen incluidos de fábrica con el calentador; tienen que ser
suministrados por el instalador.
En las unidades de fl ujo ascendente hay unas hendiduras que sirven
como guía para determinar el lugar de corte. Use un borde recto para
trazar líneas que unan las hendiduras. Realice el corte para la abertura
siguiendo estas líneas.
Nota: Una abertura de tamaño menor que el recomendado reducirá
el fl ujo de aire.
I
V
NSTALACIONES
ERTICALES
La disposición de los fi ltros puede diferir de acuerdo con el tipo de
instalación y/o la preferencia del cliente. Tiene la opción de instalar los
fi ltros en la salida de aire central de retorno o en un soporte externo
de fi ltros en un panel lateral (fl ujo ascendente únicamente). Se puede
usar un fi ltro de aire ambiental o un limpiador electrónico de aire como
alternativa al fi ltro solicitado.
En la fi gura siguiente se muestra las ubicaciones posibles para los fi ltros.
FLUJO DE AIRE
REJILLA
CENTRAL
DE REGRESO
EQUIPO DE SOPORTE
DE FILTRO EXTERNO
(DE CUALQUIERA
DE LOS LADOS)
Opción vertical fl ujo ascendente
Lugar de colocación de los fi ltros
Nota: El calentador no viene con fi ltros de retención internos. Si desea
instalar fi ltros internos puede solicitar como accesorio el equipo de fi ltros
de retención internos. Consulte con el distribuidor local para más detalles.
ADVERTENCIA
PRESIONE HACIA FUERA
CON LAS MANOS
TRACE ESBOZOS DE
LAS PESTAÑAS
DEL CONDUCTO
D
I
E
S
D
E
NSTALAR
L
ISTEMA
E
PUERTA DE
ACCESO
AL FILTRO
CONDUCTO
DE REGRESO
REJILLA
CENTRAL
CORCHETE DE
DE REGRESO
SOPORTE
PARA EL
FILTRO
(SUMINISTRADO)
FLUJO DE AIRE
Opción vertical fl ujo descendente
SS-IO-GMS9-SP
Tabla de contenido
