Tabla de contenido
4.
Inserte el Tubo 1 en un receptáculo de drenaje del codo de goma y
asegúrelo con una abrazadera para mangueras plateada. Mueva el
tubo en ángulo hacia afuera en dirección al frente del calentador
5.
Drenajes del lado derecho
Corte 17 3/4 pulgadas (451 mm) del extremo más largo (el opuesto
a la curvatura) de la manguera B, descarte el tramo de 17 3/4
pulgadas (451 mm) y guarde la parte que tiene la curvatura. Fije el
resto de la manguera al tubo 1 con una abrazadera para mangueras
verde. Pase el otro extremo de la manguera B por la arandela del
panel frontal derecho.
Drenajes de lado izquierdo
Corte "X" pulgadas del extremo más largo de la manguera B y
descártelo. Fíjese en la tabla para averiguar la longitud apropiada
de corte. Fije el resto de la manguera al tubo 1 con una abrazadera
para mangueras verde. Pase el otro extremo de la manguera B por
la arandela del panel frontal del lado izquierdo.
6.
Pase el extremo más corto de cada tubo 2 por las arandelas de
drenaje del panel lateral. Fije los tubos a las mangueras A y B
con abrazaderas para mangueras verdes. Asegúrese de que las
Ancho del gabinete
Modelos
pulg. (mm)
(kBTU_Ton.)
040__30
17 1/2 (445)
060__30
060__30
080__40
24 1/2 (622)
100__50
mangueras y los tubos estén en declive para un buen drenaje y que
no estén trabados o retorcidos.
Para más información relacionada con el montaje del colector de
drenaje, consulte la Sección X, Tuberías de drenaje condensado y
colector de drenaje - Montaje del colector de drenaje vertical.
C
A
L
M
ONEXIONES
LTERNATIVAS DE
A
ANGUERA DE
Las instalaciones verticales que utilizan la salida alternativa de
ventilación/combustión requieren que se conecten mangueras de
drenaje "del lado derecho solamente" de la siguiente manera. Lea la
Sección IX, Conducto de ventilación/combustión y conducto de aire de
combustión para más detalles de la conexión alternativa del conducto
de ventilación/combustión.
1.
Quite el tapón de goma del receptáculo de drenaje del lado derecho
de la cubierta frontal. Guárdelo para usarlo en el paso 3.
2.
Asegure la manguera A al receptáculo de drenaje de la cubierta
frontal con una abrazadera para mangueras roja. Luego lleve la
manguera hasta la arandela del panel derecho trasero.
3.
Quite la arandela del orifi cio de drenaje del panel frontal derecho.
Tape el agujero de la arandela con el extremo más grande del
tapón. Vuelva a colocar la arandela en el orifi cio de drenaje del
panel lateral.
4.
Corte ¼ de pulgada (6.4 mm) del extremo del receptáculo de
Codo De Goma
(Montado En
El Exterior)
Receptáculo De Drenaje
De La Cubierta Frontal
Abrazadera Para
Manguera A
Manguera Roja
Tubo(s) 2
C
"A
" V
ONEXIONES
LTERNATIVAS
ERTICALES
(S
M
P
F
A
E
UESTRA
ARA
LUJO
SCENDENTE
drenaje del codo de goma que está montado en el exterior. Descarte
la sección cortada.
5.
Inserte el Tubo 1 en el receptáculo de drenaje del codo de goma y
SS-IO-GMS9-SP
Cantidad "X" a cortar del extremo
más largo de la manguera B
pulg. (mm)
7 (178)
3 1/2 (89)
Ninguno
D
V
/C
RENAJE DE
ENTILACIÓN
OMBUSTIÓN
Receptáculo De
Drenaje Del Codo
De Goma
Abrazadera Para
Mangueras Plateada
Abrazaderas Para
Tubo 1
Mangueras Verdes
(3 Lugares)
Manguera B
Arandelas Del
Panel Lateral
Colector De Drenaje
- L
D
S
ADO
ERECHO
OLAMENTE
, P
F
D
E
S
)
ARA
LUJO
ESCENDENTE
S
IMILAR
www.goodmanmfg.com
asegúrelo con una abrazadera para mangueras plateada. Mueva el
tubo en ángulo hacia afuera en dirección al frente del calentador.
6.
Corte 17 pulgadas (454 mm) del extremo más largo de la manguera
B y descártelo.
7.
Fije el resto del extremo de la manguera B al extremo expuesto
del tubo 1 con una abrazadera para mangueras verde Luego
lleve la manguera hasta las arandelas del panel lateral derecho.
8.
Pase el extremo más corto de uno de los tubos 2 por la arandela
del orifi cio de drenaje del panel derecho trasero. Fije el tubo a la
manguera A con una abrazadera para mangueras verde.
9.
Inserte el extremo más corto del tubo 2 en la manguera B del
codo de goma y fíjelo con una abrazadera para mangueras verde.
Asegúrese de que las mangueras y los tubos estén en declive para
un buen drenaje y que no estén trabados o retorcidos.
Para más detalles acerca de la colocación del colector de drenaje,
consulte la sección siguiente.
C
D
C
D
OLOCACIÓN
EL
OLECTOR DE
RENAJE EN
D
O I
)
ERECHO
ZQUIERDO
1.
Inserte los tubos de drenaje en el colector de drenaje y apoye este
último contra el panel lateral. Nota: Los tubos de drenaje deben
llegar hasta el fondo del colector de drenaje.
2.
Fije el colector de drenaje al panel lateral utilizando los orifi cios de
montaje (hendiduras o retículos en modelos de fl ujo descendente)
que están ubicados debajo de las arandelas de drenaje.
3.
Una la tubería de drenaje de PVC al colector de drenaje con un codo
de 90º o un empalme.
I
H
NSTALACIONES
ORIZONTALES
EL LADO DERECHO HACIA ABAJO
Para las instalaciones horizontales con el lado derecho hacia abajo se
necesita que las mangueras de drenaje se conecten a los receptáculos
de drenaje del lado derecho de la cubierta frontal y del codo de
goma.
Nota: En los modelos de fl ujo descendente, se debe reubicar la
manguera del interruptor de presión del panel frontal.
Realice las conexiones de la siguiente manera:
1.
Quite el tapón de goma del receptáculo de drenaje de la cubierta
frontal del serpentina.
Calentadores de fl ujo descendente
Cambie de lugar la conexión de la manguera del interruptor de
presión del panel frontal. Pásela de la llave de presión del lado
izquierdo a la llave del lado derecho (inferior). Se debe conectar
la manguera del interruptor de presión al lado inferior para
resguardarla de bloqueos de drenaje. Corte la manguera a una
longitud apropiada para evitar que se tuerza. Tape la llave de
presión del lado izquierdo (la que no se usa) con el tapón que
quitó del lado derecho.
2.
Asegure la manguera A a la llave de drenaje de la cubierta frontal
con una abrazadera para mangueras roja. Luego lleve el recorrido
de la manguera hasta las arandelas del panel derecho (inferior)
trasero.
3.
Corte y descarte ¼ de pulgada (6.4 mm) del extremo del
receptáculo de drenaje del codo de goma.
RECEPTÁCULO DE DRENAJE
DE LA CUBIERTA FRONTAL
ABRAZADERA PARA
MANGUERA ROJA
MANGUERA A
MANGUERA B
ARANDELAS
DEL PANEL
LATERAL
TUBOS 2
ABRAZADERAS
PARA MANGUERAS
COLECTOR DE DRENAJE
VERDES
(3 LUGARES)
C
H
ONEXIONES
ORIZONTALES
(S
M
P
F
A
E
UESTRA
ARA
LUJO
SCENDENTE
I
V
(P
NSTALACIONES
ERTICALES
ANEL
LLAVE DE
PRESIÓN
DE LA
CODO DE
CUBIERTA
FRONTAL
GOMA
PANEL
LATERAL
DERECHO
RECEPTÁCULO DE DRENAJE
DEL CODO DE GOMA
TUBO 1
ABRAZADERA PARA
MANGUERAS PLATEADA
- E
L
D
H
A
L
ADO
ERECHO
ACIA
BAJO
, P
F
D
E
S
)
ARA
LUJO
ESCENDENTE
S
IMILAR
15
Tabla de contenido
