Español Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
Español ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD f ) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS un suministro protegido con un interruptor de ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI seguridad e instrucciones.
Español b ) No utilice la herramienta eléctrica si no puede d ) En condiciones abusivas, el líquido puede ser encenderla o apagarla con el interruptor. Toda expulsado de la batería. Evite su contacto. Si herramienta eléctrica que no pueda ser controlada entra en contacto accidentalmente, enjuague mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse.
Español g ) Los discos, rodillos lijadores, cortadores u m ) Use abrazaderas para sujetar la pieza de trabajo otros accesorios montados en mandril deben siempre que sea práctico. No sujete nunca insertarse completamente en el collar o mandril. una pieza de trabajo pequeña con una mano Si el mandril no está...
Español movimiento del disco en el punto de pellizco. Los discos sobre el disco aumenta la carga y la susceptibilidad de abrasivos también se pueden romper en estas condiciones. giro o enganche del disco en el corte y la posibilidad de rebote o rotura del disco.
Español • polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes otros productos de albañilería, y símbolos. A continuación se indican los símbolos y sus definiciones: • arsénico y cromo provenientes de madera tratada químicamente.
Español • No guarde ni use la herramienta y unidad de batería estén debidamente protegidas contra cortocircuitos. en lugares donde la temperatura pueda alcanzar Por lo tanto, cuando transporte baterías individuales, o superar los 40 °C (104 °F), tales como cobertizos asegúrese de que sus terminales estén protegidos o construcciones de metal durante el verano).
Español • Cuando opere un cargador al exterior, hágalo 75–100% cargada siempre en un lugar seco y use un alargador apropiado para uso al exterior. El uso de un alargador apropiado para uso al exterior reduce el riesgo de 51–74% cargada descarga eléctrica.
Español ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras. No sumerja DCB101 la unidad de batería en líquido de ningún tipo ni Unidad en Proceso de Carga permita que se introduzca ningún tipo de líquido a la unidad de batería. Nunca intente abrir la unidad Unidad Cargada de batería por ningún motivo.
Español La herramienta se apagará automáticamente si el Sistema 4. La unidad de batería debería ser recargada cuando de protección electrónico se activa. Si esto ocurre, coloque no sea capaz de producir suficiente potencia para la batería de iones de litio en el cargador hasta que esté trabajos que eran fácilmente realizados antes.
Español No permita que los niños toquen la herramienta. Si el cambiador de velocidad esté conectado en uno de los tres operador no tiene experiencia operando esta herramienta, ajustes de velocidad. su uso deberá ser supervisado. Si el cambiador de velocidades se atora o es difícil seleccionar la velocidad deseada, presione el interruptor Interruptor Oscilatorio de Velocidad de velocidad variable ...
Español La posición adecuada de las manos requiere una mano ADVERTENCIA: Los accesorios se deben equiparar sobre el cuerpo de la herramienta 10 , con la otra mano a la capacidad nominal indicada en la herramienta. sobre el cuello de la esmeriladora recta 11 ...
Español SEGURIDAD AMBIENTAL Accesorios 1. La pintura debe ser retirada de forma tal de reducir al ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado mínimo la cantidad de polvo generado. con este producto otros accesorios que no sean los 2. Las áreas donde se realiza remoción de pintura deben que ofrece D WALT., el uso de dichos accesorios con estar selladas con hojas de plástico de 101,6 µm (4 mils)