Página 2
Gracias por adquirir este Reproductor de Disco Después de apagar el contacto del coche, no se olvide de pulsar sostenidamente (OFF) en el Compacto Sony. Usted puede disfrutar de este aparato, hasta que desaparezca la visualización de aparato con las siguientes funciones: la pantalla.
Puesta en marcha Extraer el panel frontal Reiniciar el aparato Usted puede extraer el panel frontal de este aparato para protegerse de un posible robo. Antes de poner en marcha el aparato por primera Alarma de precaución vez, o después de cambiar la batería del coche o Si gira el conmutador de marcha a la posición las conexiones, usted debe reiniciarlo.
Situación de los controles y operaciones básicas Aparato principal CDX-GT200S CDX-GT200 Para más detalles, consulte las páginas referenciadas. Radio: Para sintonizar emisoras automáticamente A Botón OFF (púlselo); para sintonizar una emisora Para apagarlo; para detener la fuente. manualmente (manténgalo pulsado).
Radio Memorizar y recibir emisoras Elementos visualizables Advertencia Cuando sintonice emisoras mientras conduce, utilice Best Tuning Memory (BTM - Memoria de las mejores sintonías) para prevenir accidentes. Memorizar emisoras de forma A Indicación de WMA / MP3 / CD ATRAC automática —...
Ajustar AF y TA/TP Pulse repetidamente (AF/TA) hasta que aparezca el ajuste deseado. Descripción general Las emisoras FM con servicio Radio Data System Seleccione Para (RDS) envían una información digital inaudible AF-ON activar AF y desactivar TA. junto a la señal normal del programa de radio. TA-ON activar TA y desactivar AF.
Función de conexión local Ajuste CT (Hora) (solamente en el Reino Unido) Esta función le permite seleccionar otras Sitúe “CT-ON” en activo (página 9). emisoras locales en la misma área, incluso si no Notas están memorizadas en sus botones numerados. •...
Al cabo de 3 segundos, el ajuste queda Otras funciones completado y la pantalla regresa al modo normal de reproducción/recepción. Cambiar los ajustes del sonido Aviso También se pueden configurar otros modelos de ecualizador. Ajustar las características del Con el mando a distancia de tarjeta sonido —...
Ajustar el nivel del volumen DEMO* (Demostración) Para ajustar “DEMO-ON” ( ) o “DEMO-OFF”. Asegúrese de ajustar el volumen para cada equipo de audio conectado, antes de iniciar la reproducción. A.SCRL (Auto Scroll - Desplazamiento automático) 1 Reduzca el volumen en el aparato principal. Para desplazar automáticamente elementos 2 Pulse repetidamente (SOURCE) (Fuente) largos visualizados cuando se cambia el disco /...
Nota Información adicional Si se apaga el aparato y desaparece la visualización en pantalla, no podrá ser manejado con el mando a distancia de tarjeta, a menos de que se pulse Precauciones (SOURCE) en el aparato, o bien que se inserte un disco para activar previamente el aparato.
• Antes de usarlos, limpie los discos • Las versiones 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 y 2.4 de etiqueta con un paño adecuado para este ID3, solamente se aplican a MP3. La etiqueta ID es uso que encontrará en los de 15/30 caracteres (1.0 y 1.1), ó de 63/126 comercios especializados.
1.1. marco de protección. Si tiene dudas o problemas con respecto a este aparato que no estén aclaradas en el presente manual, consulte a su distribuidor Sony más próximo. Mantenimiento Cambio del fusible Cuando cambie el fusible, Extraiga el aparato.
La tecnología de codificación de audio MPEG Layer- Características 3 y las patentes, con licencia de Fraunhofer IIS and Thomson. Sección reproductor de CD El diseño y las características pueden ser objeto de cambios sin notificación previa. Relación señal-ruido: 120 dB Respuesta en frecuencia: 10 –...
Página 15
Recepción de radio La visualización desaparece o no aparece en la pantalla. No se pueden recibir las emisoras • El dimmer (atenuador de luminosidad) está ajustado El sonido está interferido por ruidos en “DIM-ON” (página 9). • Conecte un cable de control de antena eléctrica (azul) •...
Página 16
OFFSET Puede haber un mal funcionamiento interno. t Verifique la conexión. Si se mantiene la indicación en la pantalla, consulte al distribuidor Sony más próximo. READ El aparato está leyendo en el disco toda la información sobre pistas y grupo.