Buick Regal Owner Manual - 2013 - 1st crc - 6/13/12
14-4
OnStar (EE. UU. y Canadá)
descarga de destinos, y la cobertura
de los mapas visite
www.onstar.com.
Conexiones
Las llamadas manos libres de
OnStar permiten hacer y recibir
llamadas desde el vehículo.
El vehículo también puede
controlarse desde un teléfono
celular mediante la aplicación del
Enlace remoto de OnStar para
móviles. Vaya a www.onstar.com
para consultar la cobertura de
mapas.
Llamadas manos libres
1. Presione
. El sistema
responde: OnStar ready
(OnStar listo).
2. Diga Call (Llamar). El sistema
responde: Please say the name
or number to call (Por favor
diga el nombre o número a
llamar).
3. Diga el número completo sin
pausas, incluyendo un 1 y el
código del área. El sistema
responde: OK calling (De
acuerdo, llamando).
Llamar a Emergencia 911
1. Presione
. El sistema
responde OnStar Ready
(OnStar listo) seguido de
un tono.
2. Diga Call (Llamar) . El sistema
responde: Please say the name
or number to call (Por favor
diga el nombre o número a
llamar).
3. Diga "911" sin pausa. El sistema
responde "911."
4. Diga Call (Llamar)." El sistema
responde "OK, dialing 911"
(Correcto, marcando 911).
Obtener mi número
1. Presione
. El sistema
responde: OnStar ready
(OnStar listo).
Black plate (4,1)
2. Diga My number (Mi número)."
El sistema responde: Your
OnStar Hands-Free Calling
number is (Su número de
llamada OnStar manos
libres es).
Terminar una llamada
Presione
. El sistema responde:
Call ended (Llamada terminada).
Guardar una etiqueta de
nombre para marcación rápida
1. Presione
. El sistema
responde: OnStar ready
(OnStar listo).
2. Diga Store (Guardar). El
sistema responde: Please say
the number you would like to
store (Por favor ingrese el
número que le gustaría guardar).
3. Diga el número completo sin
hacer pausas. El sistema
responde: Please say the name
tag (Por favor diga la etiqueta
de nombre).