Buick Regal Owner Manual - 2013 - 1st crc - 6/13/12
9-24
Conducción y funcionamiento
motor, el motor continuará
dando marcha durante algunos
segundos hasta que haya
arrancado. Si el motor no
arranca y el botón se mantiene
presionado por muchos
segundos, la marcha se
detendrá después de 15
segundos para evitar daños al
motor. Este sistema también
evita dar marcha si el motor ya
se encuentra encendido para
evitar daños a las velocidades.
La marcha del motor puede ser
detenida presionando el botón
START (arranque) una
segunda vez.
Aviso: Hacer girar el motor
durante periodos prolongados,
presionando el botón START
(arranque) inmediatamente
después de que haya terminado
el giro, puede sobre calentar y
dañar el motor de arranque y
descargar la batería. Espere al
menos 15 segundos entre un
intento y otro para permitir que el
motor de marcha se enfríe.
2. Si el motor no arranca después
de cinco a 10 segundos,
especialmente en clima frío
(menos de -18°C o 0°F), podría
ahogarse (inundarse con
demasiada gasolina). Intente
presionar el pedal acelerador
hasta el fondo y mantenerlo
mientras presiona el botón
START (arranque) hasta un
máximo de 15 segundos. Espere
al menos 15 segundos entre un
intento y otro para permitir que
el motor de marcha se enfríe.
Cuando arranque el motor,
suelte el botón, y también el
acelerador. Si el vehículo
arranca brevemente y se vuelve
a apagar, vuelva a hacer lo
mismo. Esto despeja el exceso
de gasolina del motor. No
revolucione el motor
inmediatamente después de
arrancarlo. Opere el motor y la
transmisión con suavidad hasta
que el aceite se caliente y
lubrique todas las partes en
movimiento.
Black plate (24,1)
Arranque/apagado automático
del motor eAssist
ADVERTENCIA
La salida del vehículo sin cambiar
primero a P (estacionamiento)
puede causar que el vehículo se
mueva. Usted u otras personas
pueden resultar lesionados. Dado
que el vehículo cuenta con la
función de arranque/apagado
automático del motor, puede
parecer que el motor del vehículo
está apagado, sin embargo, una
vez que se libere el pedal del
freno, el motor arrancará de
nuevo.
Cambie a P (Park) y gire la
ignición a LOCK/OFF, antes de
salir del vehículo.
Los vehículos con eAssist cuentan
con una función de arranque/
apagado automático del motor.
Después de que se haya arrancado
el motor y haya alcanzado la