Tabla de contenido
Buick Regal Owner Manual - 2013 - 1st crc - 6/13/12
Mensajes de potencia del
motor
ENGINE POWER IS REDUCED
(La potencia del motor se
redujo)
Este mensaje aparece cuando se
reduce la potencia del motor del
vehículo. La potencia reducida del
motor puede afectar la capacidad
de aceleración del vehículo. Si este
mensaje se enciende, pero no hay
reducción en el desempeño, siga su
camino. El desempeño se puede
reducir la próxima vez que
conduzca el vehículo. El vehículo se
puede conducir a baja velocidad
mientras esté encendido este
mensaje, pero la aceleración y la
velocidad máximas pueden ser
limitadas. Siempre que este
mensaje permanezca encendido,
debe llevar el vehículo con el
concesionario para darle servicio lo
más pronto posible.
Mensajes del sistema de
combustible
FUEL LEVEL LOW (Nivel de
combustible bajo)
Este mensaje se despliega cuando
el vehículo tiene poco combustible.
Rellene el combustible lo más
pronto posible.
Mensajes de llave y
bloqueo
NO REMOTE DETECTED (No
se detectó control remoto)
Este mensaje aparece cuando la
batería del transmisor está baja en
vehículos con acceso sin llave. Vea
"Arranque del vehículo con batería
baja del transmisor" en Operación
del sistema de Entrada remota sin
llave (RKE) en la página 2 3.
Black plate (37,1)
Instrumentos y Controles
REPLACE BATTERY IN
REMOTE KEY (Reemplace la
batería en la llave remota)
Este mensaje se muestra cuando
se necesita reemplazar la batería
de la Entrada sin llave
remota(RKE). Ver "Reemplazo de
batería" en Operación del sistema
de Entrada remota sin llave (RKE)
en la página 2 3.
Mensajes del sistema de
detección de objetos
PARK ASSIST OFF (Asistente
de estacionamiento apagado)
Este mensaje aparece cuando el
sistema auxiliar de estacionamiento
ha sido apagado o cuando hay una
condición temporal que provoca que
el sistema sea inhabilitado. Vea
Asistencia para estacionamiento
ultrasónica en la página 9 49.
5-37
Capítulos
Tabla de contenido
