Buick Regal Owner Manual - 2013 - 1st crc - 6/13/12
1-24
En breve
Medidor de eficiencia del
conductor
Este indicador ayuda a conducir
eficientemente y puede variar
durante la operación normal.
Para maximizar la eficiencia,
mantenga el indicador orientado
hacia la zona verde sólido en el
centro del indicador.
Vea Medidor de eficiencia del
conductor en la página 5 13 para
obtener más información.
Función de arranque/
apagado automático del
motor
Los vehículos con eAssist tienen
una función automática de
arranque/apagado del motor. Una
vez que se haya arrancado el motor
y que haya alcanzado la
temperatura de operación, la
función de apagado automático
hará que el motor se apague
cuando se aplique el pedal del freno
y el vehículo haga alto total.
El motor arrancará de nuevo al
liberar el pedal del freno o al aplicar
el pedal del acelerador. El motor
continuará funcionando hasta el
siguiente apagado automático.
Para arrancar de nuevo el motor
durante el apagado automático,
libere el pedal del freno o presione
el pedal del acelerador. El motor
arranca inmediatamente.
El vehículo continúa funcionando
hasta la siguiente detención.
Black plate (24,1)
AUTO STOP en el tacómetro
significa que el motor está en
modalidad de apagado automático.
Vea Tacómetro en la página 5 12
para obtener más información. Se
escuchará una campanilla cuando
se abra la puerta del conductor
mientras se está en modalidad de
apagado automático. Recuerde
cambiar a P (Estacionamiento) y de
girar el encendido a LOCK/OFF
(Bloqueado/apagado) antes de salir
del vehículo.
Vea Arrancar el motor en la
página 9 21.
Frenado regenerativo
El frenado regenerativo toma parte
de la energía del vehículo en
movimiento y la convierte en
energía eléctrica. Esta energía se
almacena después en el sistema de
la batería de alto voltaje del
vehículo, lo cual contribuye a una
mayor eficiencia en el uso de
combustible.