International Caution Statements; Comment Lire Les C Astuces Pour L Avertissements; Icherheitshinweise - PSC SP400 RF Guia Del Usuario

I
NTERNATIONAL
F C
OR
Class 1 Laser Product —
Luokan 1 Laserlaite
Based on 1000 sec., IEC 825 : 1990
670 NM
Categoria 1 Producto Laser
Apparecchio Laser Di Classe 1 — Klass 1 Laser Apparat
Klasse 1 Laser Produkt
Based on 1000 sec., IEC 825 : 1990
670 NM
I
NTERNATIONAL
F C
OR
SP400RF U ' G • SP400RF G
SER S UIDE
C S
AUTION TATEMENTS
1 ONLY
LASS
Laser Klasse 1
— Appareil a Laser de Classe 1
— Categoria 1 Produto Laser
C S
AUTION TATEMENTS
2 ONLY
LASS
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
Based on 100 sec., IEC 825-1:1993
650/670 nm
'
UIDE DE L UTILISATEUR
I
NTERNATIONAL
LASERSTRAHLUNG — NICHT IN DEN STRAHL
BLICKEN — LASER KLASSE 2
VARO! LASERSÄTEILYA ÄLÄ TUIJOTA
SÄTEESEEN — LUOKAN 2 LASERLAITE
RAYONNEMENT LASER — NE PAS REGARDER
DANS LE FAISCEAU APPAREIL A' LASER DE
CLASSE 2
LUZ LASER — ¡NO MIRE HACIA EL RAYO!
CATEGORIA 2 PRODUCTO LASER
LUZ DE LASER — NAO OCHE NO RAIO —
CATEGORIA 2 PRODUTO LASER
RADIAZIONE LASER — NON FISSARE IL
FASCIO — APPARECCHIO LASER DI CLASSE 2
VARNING — LASERSTRÅLNING — STIRRA IJ IN
I STRÅLEN — KLASS 2 LASER APPARAT
ADVARSEL — LASERSTRÅLING IKKE STIRR INN
I STRÅLEN — LASER KLASSE 2 PRODUKT
ADVARSEL — LASERSTRÅLING — SE IKKE IND
I STRÅLEN — KLASS 2 LASER PRODUKT
• SP400RF G U
UÍA DEL SUARIO
C S
AUTION TATEMENTS
F C 2 ONLY
OR LASS
650/670 nm
• SP400RF B
ENUTZERHANDBUCH
1
33