Charging; Locking; Scanner; Inking To The - PSC SP400 RF Guia Del Usuario

T B S
HE ASE TATION
Reference Figure 6.
C
HARGING
To charge the battery, simply place the scanner with
attached battery pack into the Base Station (1). A
spare battery pack (2) can also be charged indepen-
dently from the scanner while the scanner is in use.
Simultaneous charging of a battery while the
scanner is in use MAY limit the effective range
of the scanner.
When a battery is in contact with the charging pins,
the "Charge" LED (3) should illuminate to indicate
the unit is charging. A battery pack will run for
eight hours (approximately 3,000 scans!) on a full
four-hour charge.
L
OCKING
To secure the scanner in the Base Station, simply
insert one of the keys (4) into the lock and rotate 1/
4 turn counter-clockwise to the locked position (5).
Returning the key to its original position will unlock
the scanner (6).
L H

INKING TO THE

OST AND

To establish a link to the host, scan the "Base Station
I.D." barcode (7) located on the top of the Base
Station with the scanner to be linked to that Base
Station. Scanning the label identifies the scanner to
the Base Station, and enables communication.
Additionally, this procedure ensures that the Base
Station will communicate exclusively with the
desired scanner, ignoring any others in use in the
area. Subsequent scans of the "Base Station I.D."
barcode with a different scanner will cause the Base
Station to recognize the new scanner, breaking the
link to the original scanner.
SP400RF U ' G • SP400RF G
SER S UIDE
—C
ONTINUED
NOTE
S
CANNER
'
UIDE DE L UTILISATEUR
L
C
HARGE
Pour charger la batterie, placez simplement le
scanner avec son bloc batterie relié dans la station
de base (1). Un bloc batterie de secours (2) peut
être également chargé indépendament du scanner
pendant que celui-ci est en marche.
La charge simultanée d'une batterie pendant
que le scanner est en marche PEUT limiter le
rendement du scanner.
Lorsqu'une batterie est en contact avec les picots de
charge, le voyant lumineux « Charge » doit s'allumer
pour indiquer que l'appareil est en charge (3). Une
batterie permet une autonomie de huit heures
(environ 3000 lectures!) avec une charge totale de
quatre heures.
V
ERROUILLAGE
Pour verrouiller le scanner dans la station de base,
insérez simplement l'une des clés (4) dans le verrou
et tournez d'un quart de tour dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre (5). Pour déverrouiller le
scanner, ramenez la clé à sa position initiale (6).
L
IAISON AU
Pour établir une liaison avec le système principal,
lisez le code à barres d'identification de la station de
base « Base Station I.D. » (7) situé au sommet de la
station de base à l'aide du scanner à relier à ce
station de base La lecture de l'étiquette identifie le
scanner à la station de base, et permet la communi-
cation. De plus, cette procédure permet de s'assurer
que la station de base communiquera exclusivement
avec le scanner désiré, en ignorant tous les autres
lecteurs utilisés à proximité. Si le code à barres
d'identification « Base Station I.D. » est lu
successivement avec un scanner différent, la station
de base reconnaitra le dernier scanner utilisé,
rompant ainsi la liaison avec le scanner de départ.
• SP400RF G U
UÍA DEL SUARIO
S D B
A TATION E ASE
Se reporter à la Figure 6.
REMARQUE
S P
YSTÈME RINCIPAL ET AU
• SP400RF B
ENUTZERHANDBUCH
(S )
UITE
S
CANNER
19