Tabla de contenido
Baterías: vehículos eléctricos
BATERÍAS: VEHÍCULOS ELÉCTRICOS
See Advertencias generales on page 12.
DANGER
• Batería – ¡Gases explosivos! No fume. Mantenga chispas y llamas alejadas del vehículo y de la zona
de servicio de mantenimiento. Al recargar o utilizar el vehículo en una zona cerrada, ventile dicha zona.
Use una protección facial completa y guantes de goma al trabajar con baterías o en sus proximidades.
• Cambie las baterías únicamente en un área que cuente con buena ventilación. Las baterías emiten
hidrógeno mientras se cargan. El hidrógeno es un gas explosivo y en ningún momento debe haber un
nivel superior al 2 % en el aire.
• Batería: ¡Veneno! ¡Contiene ácido! Produce quemaduras graves. Evite el contacto con la piel, los ojos
o la vestimenta. Antídotos:
– Externos: Lave con agua. Llame inmediatamente a un médico.
– Internos: Beba una abundante cantidad de leche o agua, seguida de leche de magnesio o aceite
vegetal. Llame inmediatamente a un médico.
– Ojos: Lave con agua durante 15 minutos. Llame inmediatamente a un médico.
WARNING
•
Utilice gafas de seguridad o protección ocular aprobadas cuando efectúe tareas de mantenimiento
del vehículo o del cargador de batería. Use una protección facial completa y guantes de goma al
trabajar con baterías o en sus proximidades.
•
Utilice herramientas aisladas cuando trabaje cerca de baterías o conexiones eléctricas. Tenga
extrema precaución para evitar cortocircuitos en los componentes o el cableado.
CAUTION
• En todos los vehículos, apague todos los accesorios antes de cargar las baterías.
NOTE: Recicle o deseche las baterías usadas de acuerdo con las normativas locales, estatales y federales.
Los vehículos eléctricos Club Car utilizan baterías de ciclo profundo. Las baterías de automóviles nunca deben
utilizarse en vehículos eléctricos.
Las baterías nuevas no funcionarán con su capacidad máxima hasta que se hayan descargado y recargado de 20 a
50 veces. Para prolongar al máximo la vida útil de las baterías nuevas, restrinja el uso de los vehículos eléctricos con
baterías nuevas de 40 a 50 A por hora o 40 minutos de uso privado entre cargas, en los dos primeros meses de
funcionamiento. Las baterías deben cargarse por completo antes del primer uso de un vehículo nuevo, antes del primer
uso de un vehículo recién salido del almacenamiento y antes de disponer un vehículo para su uso todos los días.
CALIDAD DEL AGUA
La calidad del agua es el factor más importante en el rendimiento y la vida útil de las baterías del vehículo. Por tanto,
Club Car le da cada vez más importancia a la calidad del agua de la batería.
A continuación, se describen tres procedimientos para el suministro de agua a las baterías, agrupados en dos
categorías: métodos de preferencia y métodos alternativos. Club Car recomienda el uso de agua destilada. Se
Page 48
Manual para el usuario de vehículos Onward
Tabla de contenido
