DATOS DE SEGURIDAD
WARNING
• Este manual del usuario debe leerse completamente antes de intentar conducir o realizar un servicio
de mantenimiento al vehículo. En caso de no seguirse las instrucciones de este manual, se pueden
producir daños materiales, lesiones graves o la muerte.
Es importante tener presente que algunos avisos de vital importancia que aparecen a lo largo de este manual y en las
calcomanías adheridas al vehículo están precedidos por las palabras PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN.
Para su protección, le recomendamos que preste especial atención a estas precauciones de seguridad. Las
precauciones de seguridad son esenciales y deben cumplirse.
En todo este manual y en las calcomanías de operación y seguridad adheridas al vehículo, las palabras "Onward" y
"vehículo" se utilizan indistintamente.
En caso de que las calcomanías de operación o seguridad que se encuentran en el vehículo se vean dañadas,
removidas o no se puedan leer fácilmente, deberán reemplazarse inmediatamente para evitar posibles daños
materiales, lesiones personales graves o la muerte. Póngase en contacto con su concesionario o distribuidor.
DANGER
• Un PELIGRO hace referencia a un riesgo inminente que podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
WARNING
• Una ADVERTENCIA hace referencia a una amenaza inminente que podría ocasionar lesiones graves o
la muerte.
CAUTION
• Una PRECAUCIÓN con el símbolo de alerta de seguridad indica un peligro o una práctica no segura
que podría ocasionar lesiones leves.
CAUTION
• Una PRECAUCIÓN sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación potencialmente peligrosa
que podría ocasionar daños materiales.
Manual para el usuario de vehículos Onward
Datos de seguridad
Page 11