Tabla de contenido
Instrucciones de conducción
Nadie debe conducir el vehículo sin primero haber recibido instrucciones acerca de la operación y uso correctos de los
controles del vehículo. Un conductor experimentado debe acompañar a todo conductor novato antes de permitirle
que conduzca el vehículo solo.
Con el fin de asegurar una operación segura del vehículo, siga exactamente y en orden todos los procedimientos a
continuación. Lea y comprenda todas las instrucciones antes de conducir el vehículo.
PUESTA EN MARCHA DEL VEHÍCULO
1.
Estudie y comprenda los controles.
2.
Asegúrese de que todos los ocupantes estén sentados y sujetos a asideros o barandillas.
3.
Lea las calcomanías de seguridad e información situadas en el vehículo.
4.
Asegúrese de que las ruedas estén giradas en la dirección deseada.
5.
Gire la llave hasta la posición ON (encendido) y asegúrese de que no haya nada en su camino.
6.
Seleccione la dirección colocando el interruptor de Avance/Reversa (F/R) en la posición deseada (F = avance o
R = reversa). Se escuchará un indicador sonoro a modo de advertencia cuando la palanca o el interruptor de
Avance/Reversa (F/R) estén en la posición REVERSA (R).
7.
Presione lentamente el pedal del acelerador. El freno de estacionamiento se desacoplará automáticamente y
el vehículo empezará a moverse. A medida que se presiona el pedal del acelerador, la velocidad del vehículo
aumentará hasta alcanzar su velocidad máxima. Vea la ADVERTENCIA a continuación.
WARNING
• El operador debe controlar la velocidad del vehículo cuando conduzca cuesta abajo.
Vehículos eléctricos:
• Se puede usar el frenado del motor con pedal accionado o no accionado para ayudar a controlar la
velocidad al ir cuesta abajo; no obstante, en presencia de terreno escarpado u otras condiciones, el
pedal de freno deberá utilizarse conjuntamente con el frenado del motor.
Vehículos a gasolina:
• No cambie la dirección de avance del vehículo mientras avanza cuesta abajo. Si lo hace, no podrá
poner la reversa o volver a avance de nuevo hasta detenerse.
• Detenga completamente el vehículo antes de variar la posición del cambio, ya sea desde avance
hacia reversa, o viceversa.
• Presione el pedal de freno según sea necesario y presione parcialmente el acelerador al descender
por una pendiente. Con el pedal del acelerador presionado parcialmente, el regulador hará que el
motor asista a los frenos en el control de la velocidad cuesta abajo.
NOTE: Si la palanca de Avance/Reversa (F/R) se coloca en posición NEUTRAL (neutro), se cortará el suministro
eléctrico y el motor se detendrá.
DETENCIÓN DEL VEHÍCULO
WARNING
• Conducir en el agua puede afectar los frenos. Después de conducir en el agua, controle la efectividad
de los frenos presionando suavemente el pedal del freno. Si el vehículo no reduce la velocidad a un
ritmo normal, continúe presionando el pedal del freno hasta que los frenos se sequen y se vuelvan al
rendimiento normal.
Page 32
Manual para el usuario de vehículos Onward
Tabla de contenido
