Tabla de contenido
CAUTION
• Cuando se detenga en una pendiente, utilice el pedal del freno para mantener la posición. No utilice el
pedal del acelerador para mantener la posición.
Para detener el vehículo, suelte el pedal del acelerador y presione el pedal de freno con el pie derecho hasta que el
vehículo se detenga por completo.
ESTACIONAMIENTO Y SALIDA DEL VEHÍCULO
1.
Después de detener el vehículo completamente, presione con firmeza el pedal del freno de estacionamiento
hasta que se acople e impida que el vehículo se desplace.
2.
Gire el interruptor de contacto a la posición de OFF (apagado) y coloque la palanca o el interruptor de
Avance/Reversa (F/R) en la posición NEUTRAL (neutro). Retire la llave cuando no esté utilizando el vehículo.
3.
Vehículos eléctricos únicamente: Cuando el interruptor de Remolque/Marcha está en la posición de RUN
(Marcha), (con el interruptor de llave o interruptor de Avance/Reversa en cualquier posición), la función de
frenado auxiliar evitará que el vehículo se desplace a una velocidad superior a 1 hasta 3 mph (1,6 a 4,8 km/h), a
menos que se presione el acelerador. Esto evita la posibilidad de que un vehículo estacionado (con el freno de
estacionamiento desacoplado) pueda llegar a desplazarse a una velocidad que no pueda alcanzarlo a pie.
CAPACIDADES DE CARGA DEL VEHÍCULO
Capacidad de ocupantes
La capacidad de ocupantes es el peso máximo permitido para los ocupantes (operador y pasajeros) para utilizar
el vehículo de manera segura.
Capacidad de carga
La capacidad de carga es la cantidad máxima de carga que el vehículo puede transportar en la plataforma y las áreas
de carga e incluye el peso de los equipos opcionales.
Peso de la lengüeta del remolque
El peso de la lengüeta del remolque es el peso máximo que se permite que ejerza la lengüeta sobre el enganche
del remolque.
Peso bruto del remolque
El peso bruto del remolque es la combinación del peso del remolque y la carga de este.
Capacidad nominal del vehículo
La capacidad nominal del vehículo incluye a los ocupantes, la carga, la plataforma de carga y los equipos opcionales.
Esta capacidad incluye el peso de los ocupantes, la carga, la carga de la plataforma y los equipos opcionales.
Capacidad nominal combinada del vehículo
La capacidad nominal combinada del vehículo incluye la capacidad nominal del vehículo y el peso bruto del remolque.
Manual para el usuario de vehículos Onward
Capacidades de carga del vehículo
Page 33
Tabla de contenido
