Respuesta de emergencia (modelo de 2010, continuación)
Recuperación del conjunto de la batería HV de Li-ion
El grupo de recuperación del vehículo puede limpiar el conjunto de la batería
HV sin que existan riesgos de vertidos ni derrames.
Derrames
El Prius Plug-in hybrid contiene los mismos líquidos para automóvil
convencionales que se usan en otros vehículos Toyota no híbridos, con la
excepción del electrolito de la batería de Li-ion utilizado en el conjunto de la
batería HV. El electrolito de las células de la batería de Li-ion es un
compuesto orgánico inflamable. Los separadores de las células de la batería
absorben el electrolito aunque las células de la batería estén dañadas, por lo
que es muy poco probable que se produzcan fugas de electrolito. Si se
produce una fuga de electrolito en una célula de la batería de Li-ion, se
evapora rápidamente.
AVISO:
La batería de Li-ion contiene un electrolito orgánico. Las fugas que
se pueden producir son muy pequeñas, pero pueden irritar los ojos,
la nariz, la garganta y la piel.
El contacto con el vapor del electrolito puede provocar irritación
en la nariz y en la garganta.
Para evitar lesiones producidas por el contacto con el electrolito o
con el vapor de este, utilice equipo de protección personal apto
para electrolitos orgánicos y un equipo de respiración autónomo, o
una máscara de protección para gases orgánicos.
En caso de emergencia, consulte la ficha de datos de seguridad del material
(MSDS) del fabricante de la batería de Li-ion (número de pieza G9280-
47160).
Los derrames de electrolito de las baterías de Li-ion se deben tratar
utilizando los siguientes equipos de protección personal (PPE):
Máscara contra salpicaduras o gafas protectoras. Los cascos con
máscara plegable no son adecuados para tratar derrames de
electrolito.
Guantes de goma o aptos para manipular disolventes orgánicos.
Delantal apto para disolventes orgánicos.
Botas de goma o aptas para disolventes orgánicos.
Máscara de protección para gases orgánicos o equipo de respiración
autónomo.
Absorbente
Un absorbente para disolventes orgánicos.
Primeros auxilios
Es posible que los servicios de emergencias no estén familiarizados con la
exposición al electrolito de baterías de Li-ion cuando se encuentren prestando
auxilio a una víctima. La exposición al electrolito es improbable excepto en
caso de colisiones de gran magnitud o manipulación indebida. En caso de
exposición, aplique las pautas descritas a continuación.
Utilización de equipos de protección personal (PPE)
Máscara contra salpicaduras o gafas protectoras. Los cascos con
máscara plegable no son adecuados para tratar derrames de
electrolito.
Guantes de goma o aptos para manipular disolventes orgánicos.
Delantal apto para disolventes orgánicos.
Botas de goma o aptas para disolventes orgánicos.
Máscara de protección para gases orgánicos o equipo de respiración
autónomo.
Absorción
Efectúe una descontaminación eficaz retirando las prendas de vestir
afectadas y desechándolas correctamente.
Enjuague las áreas afectadas con agua durante 20 minutos.
Transporte las víctimas al centro de atención médica más cercano.
Inhalación sin presencia de incendio
El contacto con el vapor del electrolito puede provocar irritación en la
nariz y en la garganta. En los casos más graves, como un accidente en
un lugar cerrado, traslade a los pacientes a un lugar bien ventilado.
Transporte las víctimas al centro de atención médica más cercano.
33
-
-