Manuales
Marcas
Toyota Manuales
Automóviles
Aygo 2018
Toyota Aygo 2018 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toyota Aygo 2018. Tenemos
1
Toyota Aygo 2018 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Toyota Aygo 2018 Manual Del Usuario (504 páginas)
Marca:
Toyota
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 70.32 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Para Su Información
6
Lectura del Manual
8
Cómo Buscar
9
Índice de IMágenes
10
Tablero de Instrumentos (Vehículos con Dirección a la Izquierda)
12
Tablero de Instrumentos (Vehículos con Dirección a la Derecha)
18
En Aras de la Seguridad
25
1-1. en Aras de un Uso Seguro
26
Antes de Conducir
26
Para una Conducción Segura
28
Cinturones de Seguridad
30
Pretensores de Los Cinturones de Seguridad (Asientos Delanteros)
31
Cojines de Aire SRS
34
Precauciones Relativas a Los Gases de Escape
46
Seguridad de Los Niños
47
Cojín de Aire
47
Desactivación Manual del
47
Sistema de Activación y
47
Vehículos sin Sistema de Llave Inteligente
48
Conducción con Niños
49
Sistemas de Sujeción para Niños
50
Puntos que Se Deben Recordar
51
Sistema de Sujeción para Niños
53
Al Utilizar un Sistema de Sujeción para Niños
56
Fijado con el Cinturón de Seguridad
60
Fijado con un Anclaje Rígido ISOFIX
67
Con un Soporte de Anclaje (para Correa Superior) (Vehículos con
73
Sistema Antirrobo Sistema Inmovilizador del Motor
76
1-3. Sistema Antirrobo
76
Del Motor
76
Conjunto de Instrumentos
95
Conjunto de Instrumentos
96
Luces de Aviso E Indicadores
96
Indicadores
98
Medidores y Contadores
101
Medidor de Combustible
102
Tacómetro
102
Visualizador de Control de Conducción
103
Contenido del Visualizador
103
Cuentakilómetros
103
Consumo Actual de Combustible
104
Temperatura Exterior (Vehículos con Transmisión Manual Multimodo)
104
Autonomía de Conducción
105
Consumo Medio de Combustible
105
Funcionamiento de cada Componente
109
3-1. Información sobre Llaves
110
Llaves
110
Control Remoto Inalámbrico (si Está Instalado)
111
Puertas Laterales
118
Portón Trasero
123
Sistema de Llave Inteligente
129
3-3. Ajuste de Los Asientos
152
Asientos Delanteros
152
Asientos Traseros
154
Abatimiento de Los Respaldos Traseros
154
Apoyacabezas
156
Volante
158
Procedimiento de Ajuste
158
Espejo Retrovisor Interior
160
Espejos Retrovisores Exteriores
161
Plegado de Los Retrovisores
162
Ventanillas Automáticas
163
Procedimientos de Apertura y Cierre
163
Ventanillas Laterales Traseras (Modelos de 5 Puertas)
164
Ventanillas Laterales Traseras
164
(Modelos de 5 Puertas)
164
Techo de Lona
166
Conducción
169
4-1. Antes de Conducir
169
Conducción del Vehículo
170
Estacionamiento del Vehículo
171
Arranque en Pendiente Ascendente
172
Carga y Equipaje
180
Arrastre de un Remolque
181
Interruptor (de Encendido) del
182
Motor (Vehículos sin Sistema de Llave Inteligente)
182
Interruptor (de Encendido) del Motor (Vehículos con Sistema de Llave Inteligente)
185
Si el Sistema de Llave Inteligente Se Ha Desactivado en una Configuración Personalizada
189
Transmisión Manual Multimodo
190
Indicador del Cambio de Velocidades
192
Transmisión Manual
195
Palanca del Intermitente
197
Cambio de Carril a la Derecha (Pulse y Mantenga la Palanca a Medio Camino)
197
Cambio de Carril a la Izquierda (Pulse y Mantenga la Palanca a Medio Camino)
197
Freno de Estacionamiento
198
Interruptor de Los Faros
199
Interruptor de la Luz Antiniebla
203
Limpiaparabrisas y Lavador
205
Limpiaparabrisas y Lavador de la Luna Trasera
207
Repostaje
209
Apertura de la Tapa del Depósito de Combustible
209
Toyota Safety Sense
213
PCS (Sistema de Precolisión)
219
LDA (Aviso de Salida de Carril)
232
Activación del Sistema LDA
232
Condiciones de Funcionamiento
233
Indicación en el Contador
233
Limitador de Velocidad
237
Ajuste del Limitador de Velocidad
237
Interruptor del Limitador de Velocidad
237
Sistema de Parada y Arranque
240
Sistemas de Asistencia a la Conducción
247
Desactivación del Sistema TRC
248
Sugerencias para la Conducción
253
Sugerencias sobre la
253
Sistema de Audio
257
5-1. Operaciones Básicas
258
Tipos de Sistemas de Audio
258
Mandos del Sistema de Audio en el Volante
260
Puerto Aux/Puerto USB
261
Memoria USB
261
Reproductor de Audio Portátil
261
5-2. Utilización del Sistema de Audio
262
Uso Óptimo del Sistema de Audio
262
De Audio
262
Ajuste del Nivelador Automático de Sonido (ASL)
263
5-3. Utilización de la Radio
264
Funcionamiento de la Radio
264
Introducción de Emisoras Preajustadas
265
Información sobre el Tráfico
267
Escuchar un Ipod
273
Lista de Modos de Reproducción
275
Cambio de la Información Visualizada
276
Repetir Reproducción
276
Reproducción Aleatoria
276
Selección de Canciones
276
Escucha de un Dispositivo de Memoria USB
281
Utilización del Puerto aux
288
Conexión de un Reproductor Portátil
288
Audio/Teléfono Bluetooth
289
Es Posible Llevar a Cabo las Siguientes Acciones Mediante la Conexión Inalámbrica Bluetooth
289
Teléfono Bluetooth ® (Sistema Telefónico de Manos Libres)
289
Registro/Flujo de Conexión del Dispositivo
290
Lista del Menú del Audio/Teléfono Bluetooth
293
Utilización de Los Interruptores del Volante
295
Registro de un Dispositivo Bluetooth
296
Utilización del Menú
297
SETUP" (Configuración)
297
(Menú "Bluetooth*")
297
Listado de Los Teléfonos Móviles Registrados
297
Registro de un Reproductor Portátil
297
Menú "SETUP
297
Listado de Los Reproductores Portátiles Registrados
298
Visualización del Estado del Dispositivo
299
Inicialización
300
Utilización del Menú "SETUP" (Configuración) (Menú "TEL")
301
Eliminación de Los Historiales de Llamadas
301
Seleccione "Missed Calls" (Llamadas Perdidas) Mediante el Mando
302
Configuración del Tono de Llamada
303
5-7. Audio Bluetooth
304
Utilización de un Reproductor
304
5-8. Teléfono Bluetooth
306
Realización de una Llamada
306
Teléfono Bluetooth
307
Recepción de una Llamada Telefónica
308
Cómo Hablar por Teléfono
309
Bluetooth
311
Características Interiores
319
6-1. Funcionamiento del Sistema
319
De Aire Acondicionado
319
Y del Desempañador
319
Sistema de Aire Acondicionado
319
Controles del Aire Acondicionado
320
Manual
320
Desempañamiento de la Luna Trasera y Los Espejos Retrovisores Exteriores
322
Desempañamiento del Parabrisas
322
Otras Funciones
322
Para Ajustar la Velocidad del Ventilador, Pulse
326
Sistema de Aire Acondicionado Automático
326
Calefactores de Los Asientos
332
6-2. Utilización de las Luces Interiores
334
Lista de Luces Interiores
334
Luz Interior
334
Almacenamiento
335
Utilización de las Características de Almacenamiento Lista de Características de Almacenamiento
335
Guantera
336
Soportes para Tarjetas
336
Portabebidas
336
Parte Trasera
337
Portabotellas
337
Características del Portaequipajes
339
Otras Características Interiores Otras Características Interiores
341
Viseras Parasol
341
Espejos de Cortesía
341
Reloj
342
Visualizador de la Temperatura Exterior
343
Toma de Corriente
344
Mantenimiento y Cuidados
345
7-3. Tareas de Mantenimiento que
345
Puede Hacer Usted Mismo
345
Con las Tareas de
345
Mantenimiento que Puede
345
Precauciones Relacionadas
345
7-1. Mantenimiento y Cuidados
346
Limpieza y Protección de la Parte Interior del Vehículo
350
Mantenimiento y Cuidados Limpieza y Protección de la
346
Parte Exterior del Vehículo
346
Mantenimiento Requisitos de
353
Mantenimiento
353
Hacer Usted Mismo
355
Capó
358
Colocación del Gato Hidráulico
360
Compartimento del Motor
361
Comprobación del Aceite de Motor
362
Refrigerante de Motor
365
Radiador y Condensador
366
Pedal del Embrague (Vehículos con Transmisión Manual)
371
Neumáticos
372
Funcionamiento de la Inicialización
373
Presión de Inflado de Los Neumáticos
378
Precauciones Relacionadas con las Ruedas de Aluminio (si Están Instaladas)
380
Ruedas
380
Extraiga el Filtro del Aire Acondicionado tal y como Se
382
Filtro del Aire Acondicionado
382
Método de Extracción
382
Control Remoto Inalámbrico/ Pila de la Llave Electrónica
383
Comprobación y Recambio de Fusibles
386
Bombillas
394
Luces Antiniebla Delanteras (si Están Instaladas)
397
Luces de Los Intermitentes Delanteros
397
Sustitución de las Luces Siguientes
403
En Caso de Problemas
405
Información Importante Intermitentes de Emergencia
406
Si Debe Detener el Vehículo por una Emergencia
407
Si Su Vehículo Necesita Ser Remolcado
409
Remolcado de Emergencia
411
Procedimiento de Remolcado de Emergencia
411
Si Cree que Hay Algún Problema
415
Sistema de Desconexión de la Bomba de Combustible
416
Si Se Enciende una Luz de Aviso O Suena un Avisador Acústico
417
Lista de Luces de Aviso y Avisadores Acústicos (Vehículos con Sistema de Llave Inteligente)
425
Si Tiene un Neumático Desinflado (Vehículos sin Neumático de Repuesto)
427
Ubicación del Kit de Emergencia para la Reparación de Pinchazos, el Gato y las Herramientas
429
Botón de Desbloqueo de la Presión
430
Adhesivos
430
Coloque 2 Pegatinas como Se
432
Presione el Botón para Liberar
436
Si Tiene un Neumático Desinflado (Vehículos con un Neumático de Repuesto)
442
Extracción del Gato
445
Extracción del Neumático de Repuesto
446
Sustitución de un Neumático Pinchado
447
Si el Motor no Arranca
455
Puede que el Sistema de Bloqueo de la Dirección no Funcione
456
Mantenga Pulsado el Interruptor del Motor Durante Aproximadamente
456
Si la Palanca de Cambios Se Ha Quedado Atascada (Vehículos con Transmisión Manual Multimodo)
457
Si la Llave Electrónica no Funciona Correctamente (Vehículos con Sistema de Llave Inteligente)
458
Arranque del Motor
459
Si Se Descarga la Batería del Vehículo
461
Si el Vehículo Se Sobrecalienta
465
Si el Vehículo Se Queda Atascado
468
Especificaciones del Vehículo
471
9-1. Especificaciones
472
Aceite, Etc.)
472
Datos de Mantenimiento
472
Dimensiones
472
Sistema de Lubricación
474
Sistema de Refrigeración
477
Sistema de Encendido
478
Sistema Eléctrico
478
Dirección
480
Neumáticos y Ruedas
480
Información sobre el Combustible
483
9-2. Personalización
485
Personalizables
485
Elementos que Se Deben Inicializar Elementos que Se Deben Inicializar
486
La Puerta Trasera no Se Puede Abrir (Modelos de 5 Puertas)
488
Las Puertas no Pueden Bloquearse ni Desbloquearse
488
El Motor no Arranca (Vehículos con Sistema de Llave Inteligente)
489
La Palanca de Cambios Se Ha Quedado Atascada y no Se Mueve ni al Pisar el Pedal del Freno (Vehículos con Transmisión Manual Multimodo)
489
El Interruptor del Motor Se Apaga Automáticamente (Vehículos con Sistema de Llave Inteligente)
490
No Se Puede Girar el Volante Después de Parar el Motor
490
Se Enciende una Luz de Aviso
490
Se Oye un Avisador Acústico Durante la Conducción
490
Productos relacionados
Toyota AYGO 2011
Toyota AYGO 2014
Toyota AYGO 2012
Toyota AYGO 2013
Toyota Avanza
Toyota AVENSIS
Toyota Auris 2010
Toyota AURIS 2007
Toyota Auris
Toyota Auris 2015
Toyota Categorias
Accesorios de Automóviles
Automóviles
Electrónica del Automóvil
Sistema de Navegación para Coches
Máquinas de Coser
Más Toyota manuales